PLODNA - prijevod na Engleskom

• fertile
• fruitful
• prolific
• fruiting
• fecund
• fertilizable

Primjeri korištenja Plodna na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

zakorovljena, plodna zemlja.
the weeds, the rich earth.

Ja je zovem plodna torta.
It's called… a Harvest cake.

Ja je zovem plodna torta.
A harvest cake. It's called.

Dat će nam sina. Plodna je.
She will give us a son. Ah, she's ripe.

Dat će nam sina. Plodna je.
She will give us a son. She's ripe.

zelena, plodna ravnica.
green, lush plain.

Seks uvijek kad si plodna.
Always having sex exactly when you're fertile.

Preneću joj da si rekaoda je plodna.
I will tell her you said that she's a breeder.

zreli plodovi, Plodna zemlja, ravni drvoredi, a u očima ljudi,
the ripe fruit, The fertile earth, and in the eyes of the hungry there is a growing wrath.

Žena će ti biti kao plodna loza u odajama tvoje kuće;
Your wife will be as a fruitful vine, in the innermost parts of your house;

zreli plodovi, Plodna zemlja, ravni drvoredi, a u očima ljudi,
the ripe fruit, The fertile earth, and in the eyes of the hungry there is a growing wrath.

Žena će ti biti kao plodna loza u odajama tvoje kuće;
Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house:

nepretenciozna i vrlo plodna riba(ovisno o veličini,
unpretentious and very prolific fish(depending on size,

Plodna u Babushkina rajčica izvaljen- mjesec
Fruiting in Babushkina tomato sprawling- a month

Ako želite pokrenuti tvrtku u Peruu koja je plodna u smislu produktivnosti
If you want to start a business in Peru that is fruitful in terms of productivity

energetska oružja napravljena i nošena od strane njihova plodna izumitelja.
various energy weapons as built and worn by its prolific inventor.

Ova sesija, koja je bila vrlo plodna za posjetitelje i izlagače,
This session, which is very fruitful for the visitors and exhibitors,

bi se povećala plodna, ja redovito odsiječem oštećene
to increase fruiting regularly cut the damaged

sve žene iz naše porodice, sasvim si plodna.
pleasingly fecund. You are a true Coburg, my dear.

energetska oružja napravljena i nošena od strane njihova plodna izumitelja.
worn by Powered by an arc reactor, its prolific inventor.