Primjeri korištenja Pobijemo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo da pobijemo svu stoku Cartwrighta.
Unless we kill off all the Cartwright's cattle.Prvo pobijemo sve, a onda nađemo tvoj dijamant.
Then Hoćeš da pobijemo tvoje ljude?
You want us to kill your own men?Hoćete da pobijemo gomilu?
You want us to kill a crowd?Što ih više pobijemo lakše ćemo ih urazumiti.
Pobijemo li sva čudovišta na Zemlji, a oni ih pošalju još.
We get wiped out. If they send more monsters to Earth.Da ih sve pobijemo, Papa?
We kill them all, okay, Papa?Pobijemo zločeste tipove za dobre tipove koji šeću okolo i glumataju heroje.
We bumped the bad guys so that the good guys could roll in looking like heroes.Još uvijek tražimo način da pobijemo GPS, ali moramo znati.
We're still looking for ways to undercut the GPS, but we need Što ih više pobijemo… Iakše cemo ih urazumiti.
The more of them we kill… the easier they will be to reason with.Sve ih pobijemo i uzmemo njihovo.
We kill them all, and Hajde da pobijemo demone!
Let's kill us some demons!Što više Nijemaca pobijemo, manje će naših ljudi biti pobijeno.
The more Germans we kíll, the fewer of our men wíll be kílled" he saíd.Ako ih sve pobijemo, uštedjet ćemo milijun i 200 tisuća maraka na dan.
To je bio jedini način da pobijemo.
Ne, dok ne pobijemo sve njih.
Not until we kill every last one of them.Neće ti smetati ako pobijemo ostale?
You don't mind if we kill the others?Razvijamo sve užasnije načine da se međusobno pobijemo.
Sada želiš da se međusobno pobijemo?
Now you want us to kill each other?Došli smo ovdje da pobijemo ove heretike.
We came here to kill these heretics.
