PODATNOM - prijevod na Engleskom

• supple

Primjeri korištenja Podatnom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ovaj šampon mojoj mekoj i podatnoj kosi daje volumen i podiže ju od korijena.
This shampoo works wonders with my soft and supple hair, giving it volume.

Zgodne su ali ja tražim nešto podatno i trajno. Moj vlak dolazi u 20h, na.
Supple and long-lasting. These are nice, but I was looking for something on.

UpSize stvara elastičnu, podatnu kožu, štiti od bora
UpSize creates elastic, supple skin, protects against wrinkles

Vaša koža izgleda mekano i podatno te je osvježena i vraćen joj je osjećaj ugode.
Your skin looks soft and supple and feels refreshed and comfortable.

Gravity SSL je super podatan materijal za predveze s jezgrom visoke gustoće.
Gravity SSL is a‘super supple leader' that features a high density leadcore inner.

Vanjštinu koja izgleda nesalomljivo poput utvrde i unutrašnjost podatnu poput nježnog cvijeta.
An exterior that looks strong like a fort and the interior supple as a gentle flower.

Mogu vidjeti Gertieva sigurnosna mreža je podatna i osjetljiva.
I can see Gertie's safety net is supple and responsive.

Govoreći o glatka… mogao sam ti dečki ponuditi vijek meka, podatna, glatka koža.
Speaking of smooth… I could offer you guys a lifetime of soft, supple, smooth skin.

Mlada, podatne grudi.
Young, supple breasts.

Djeluje na tri razine kako bi omogućila glatku, podatnu i sjajnu kožu.
It works on three levels to deliver smooth, supple and radiant skin.

Proizvodi za zaštitu od sunca mogu se udobno nanijeti kad imaju podatnu teksturu.
Sun protection products can be comfortably applied when they have a supple texture.

kosa postaje meka, podatna i sjajna.
the hair becomes soft, supple and shiny.

Dermis čini glatkim i podatnim.
Makes the dermis smooth and supple.

S dobi, dojka postaje manje elastična i podatna da doprinosi progib.
With age, the breast becomes less elastic and supple that it contributes to sagging.

stražnjica postat će savršeno glatki i podatni.
buttocks will become perfectly smooth and supple.

Charles, ostavljam ti uspomene na moje podatno tijelo.
To Charles, I leave you the memories of my supple form.

Sapunica je kapala sa njenih podatnih grudi.
The soapy lather was dripping off her supple breasts.

Zgodne su ali ja tražim nešto podatno i trajno.
These are nice, but I was looking for something supple and long-lasting.

Podatan odnos Francuzi su s vremenom.
The pliable relationship the French have with time.

Jako podatne bradavice.
Very tweakable nipples.