PODU - prijevod na Engleskom

• floor
• ground
• flooring
• floors

Primjeri korištenja Podu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Socket" skupina- za cijelu kuću ili na podu.
Socket" group- for the whole house or on the floors.

Samo betonski zidovi i rupa u podu za WC.
Just concrete wall and floors, and a hole in the ground for the toilet.

stropu i podu.
ceiling and floor.

SPAVAĆA SOBA(1) Na podu spavaće sobe je laminat, pločice.
BEDROOM(1) Flooring in the bedroom laminate, tiles.

Matt Gotovi Pločice također izbjeći klizanje na podu.
Matt Finished Tiles also avoid slipping on the floors.

U robnoj kući nađeš 50$ na podu.
You're in a store and you find $50 on the ground.

Keramička pločica je pogodno za završnu obradu, kao zidovima i podu.
Ceramic tile is perfect for finishing as the walls and floor.

SPAVAĆA SOBA(1) Na podu spavaće sobe je parket, pločice.
BEDROOM(1) Flooring in the bedroom parquetry, tiles.

Dušo, oni samo žvaču stvari i kakaju po podu.
Baby, you know, they chew stuff up, they poop on floors.

Pod je prljav i čak su i opušci na podu.
The floor's dirty and there are even cigarette butts on the ground.

Na podu spavaće sobe je laminat, pločice.
Flooring in the bedroom laminate, tiles.

I ne pljujte po podu. Oprostite.
And don't spit on my floors, please.

bio je na podu sa mnom.
he was on the ground with me.

SPAVAĆA SOBA(2): Na podu spavaće sobe je laminat, pločice, mramor.
BEDROOM(2): Flooring in the bedroom laminate, tiles, marble.

Na tom podu naučila sam puzati.
I would learnt how to crawl on its floors.

U robnoj kući nađeš 50$ na podu.
You're in a department store, and you find $50 on the ground.

SPAVAĆA SOBA(2) Na podu spavaće sobe je tepih, pločice.
BEDROOM(2) Flooring in the bedroom carpet, tiles.

Govna svuda po podu, droga na sve strane,
Crap all over the floors, drugs everywhere,

Pri posljednja dva ležao je na podu.
And for the last two, he was flat on the ground.

U podu radijalni uzorak izgleda izvornik,
In the flooring, the radial pattern looks original,