POGLED - prijevod na Engleskom

• view
• look
• glance
• sight
• gaze
• glimpse
• perspective
• outlook
• stare
• eyes
• overlooking

Primjeri korištenja Pogled na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Prostire se na 390 hektara površine i ima slikovit pogled na strme obale rijeke Moskve.
The 390 hectare scenic area overlooks the steep banks of the Moskva River.

Soba Ruža osigurava Vam mir i tišinu te pogled na rijeku.
Room Ruža provides you with peace and tranquility and overlooks the river.

Vilandra je uzvratila pogled.
it was Vilandra who looked back.

Stvarno sam želio da ga zaustavim, ali on je podigao pogled prema meni.
I really wanted to stop it, but he looked up at me.

Premještanje pogled na utičnicu.
Move the eyes on the socket.

Bacit ću pogled u spis.
Just want to take a peek at the file.

Imam pogled na toranj.
I have a visual on the tower.

Pogled je bolji odavde.
The view's better from here.

Pogled Jahvin čuva znanje,
The eyes of Yahweh watch over knowledge;

Divlji pogled u očima.
Wild glare in his eyes.

Slijepac upilji pogled i reče:"Opažam ljude;
He looked up, and said,"I see men;

Pogled je stvarno dobar odavde.
View's real nice from up here.

Pogled na što sličiš u našoj opremi.
Peek at what you look like in our gear.

Šerife tvoj je jedini pogled na stvari koji će nam ikad biti potreban.
Sheriff, you're the only point of view we will ever need.

Međutim, pogled mi dozvoljava da špijuniram nove susjede.
However, the views allow me to spy on our new neighbours.

Znam kako drže pogled na svoje gospodare.
I know how they keep an eye on their masters.

Držite pogled na… na ekranu.
Keep the eyes on the… On the screen.

Kakav profil, kakav pogled, kakvo čelo!
What a profile, what a gaze, what a forehead!

Pogled Jahvin čuva znanje,
The eyes of the LORD preserve knowledge,

Samo makni pogled sa mojih hlača.
Just keep your face outta my pants.