Primjeri korištenja Pomognemo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jer ako ti ne pomognemo, vjerojatno ćeš završiti mrtva, ok?
Cause if we don't, you're probably going to end up dead, okay?Da pomognemo, kao dobri Samaritanci?
Shall we help, like good Samaritans?Uradit cemo sve da pomognemo vašem sinu, gdo Prescott.
Mi im pomognemo nakon što izađemo.
We will help them from outside.Prije nego što ti pomognemo sa tvojom željom, moramo da znamo koja je.
Before we can help you with your dream, Ako mu ne pomognemo krv će mu se pretvoriti u vodu.
If we don't get this under control, his blood will literally turn into water.I da im pomognemo?- Da.
Da ti pomognemo do kuče? Boli! Boli!
Can we help you to the house? It hurts!Želimo da vam pomognemo, ali morate da nas pustite.
But Tražiš da ti pomognemo da središ Venglera, Pirsa i Pjesnika.
You ask us to help you take out Wangler, Pierce, Poet.I da im pomognemo?- Da.
Yes. And we're gonna help them.Možda mi možemo da pomognemo, zar ne znate?
Perhaps we could be of help, don't you know?Da ti pomognemo do kuće? Boli!
Can we help you to the house? It hurts!Učinit ćemo sve da vam pomognemo s tim… Porezne olakšice, državni ugovori.
We're gonna do everything we can to help you with that… Tax breaks, government contracts.Jadnik je htio da mu pomognemo uhvatiti zmije! Isuse Kriste!
The poor guy from Vantage wants us to help catch his snakes! Jesus Christ!Da vam pomognemo da ga vežete?
Shall we help you tie him up,?Ovdje smo da svima pomognemo u širenju. Upravo suprotno.
Da li da mu pomognemo da spasi svoj obraz… I ponudimo mu primirje?
Da li da mu pomognemo da spasi svoj obraz… I ponudimo mu primirje?
If we helped him save face… offer some sort of truce?Video sam. Želi da pomognemo njegovoj ženi i porodici da pobegnu.
He wants us to help his wife and his family escape. I saw.
