POOLEA - prijevod na Engleskom

• poole

Primjeri korištenja Poolea na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

S nalozima za uhićenje po optužbi za urotu za ubojstvo u slučajevima policajca Vincenta Cruza i gradonačelnika C. Poolea, posjedovanje narkotika s namjerom preprodaje, korupcije i reketarenje i drugim optužbama, izvele su pretres naselja Bitterman i uhitile 47 članova i suradnika zločinačke organizacije Gospodari.
The Gang Division and patrol-- armed with warrants for arrests on charges including conspiracy to murder in the cases of police officer Vincent Cruz and Mayor Carter Poole, narcotics possession with intent to distribute, enterprise corruption and racketeering and a number of other serious charges-- conducted a sweep of the Bitterman Housing Projects and arrested 47 members and associates of the Los Lordes criminal organization.

Poole je bio u pravu.
Poole was right.

Kad Lanceu Pooleu kažeš vijesti, eksplodirat će kao bačva baruta.
If you will give that Indian Lance Poole the news, he might blow up like a powder cake.

Cole je blisko surađivao s Pooleom i kaže da je dobar.
Cole has worked closely with Poole, and he really likes him.

Poole mi oduzeo prošle godine.
Poole took this from me last year.

Poole, nisi se došao raspitati za moje zdravlje, zar ne?
Poole, you didn't come here to inquire after my health, did you?

Poole, drago momče!
Poole, my dear fellow!

Dr. Frank Pooleom. Pričamo sa zapovjednikom misije, dr. David Bowmanom… i njegovim zamjenikom.
We spoke with Mission Commander, Dr. David Bowman… and his deputy, Dr. Frank Poole.

Poole je bio ovdje.
I understand Poole was here.

Poole je bio tip koji je ubio mog oca.
Poole was the guy who killed my dad.

Poole je bio bolji strijelac, rekao bih.
Poole was a better shot, I guess.

Poole, Ujedinjeno Kraljevstvo.
Poole, United Kingdom.

Poole je bio ovdje.
Poole was here.

Zašto ste platili Ricku Culpu da pomogne Jimmyju Pooleu.
Why did you pay Rick Culp to help Jimmy Poole escape.

Dogovorit ću se s dr. Pooleom.
I will make arrangements with Dr. Poole.

Dogovorit ću s Dr. Pooleom.
I will make arrangements with Dr. Poole.

Odnos s dr. Pooleom i dr.
I have a stimulating relationship with Dr. Poole and Dr. Bowman.

Zašto ste ponudili posao Jimmyju Pooleu?
I wanna know why this company offered Jimmy Poole a job?

Lagali ste mi o Jimmyju Pooleu.
You lied to me about Jimmy Poole.

Zašto ste platili Culpu da pomogne Jimmyju Pooleu da pobjegne iz zatvora?
Then why did you pay Rick Culp to help Jimmy Poole escape from prison?