Primjeri korištenja Posekotine na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sva je u modricama i ima posekotine.
She is bruised and she's cut up.Ali vaša majka je primljena u bolnicu zbog posekotine na licu.
But your mom went into the hospital with a cut on her cheek.imam otvorene posekotine na rukama. l… lmala sam njegovu krv na svojim rukama.
Ima sveže posekotine na stopalima od obližnjeg polja kaktusa
He has fresh cuts on the bottom of his feet from the local cactus fields,Ubodne rane mogu biti od glave čekića, ali ne objašnjava ove ogromne posekotine.
But it doesn't explain these massive gashes. The stab wounds could be from the claw.Imalo je taj, vanzemaljski izgled, izašlo je iz posekotine na njegovoj ruci i tada sam prvi put… ja shvatio.
It had that- that alien goo oozing out of the cut on his arm… and that's wh- the first time I realized.Nismo pronašli nikakve posekotine ili modrice. Pa kad smo to i uradili vaš pocŤetni unos, Amanda.
So when we did your initial intake, Amanda, we didn't find any cuts or bruises.Draga Nim: Najbitnije za posekotine je da budu čiste i suve.
Is to make sure that it's kept clean and dry. Dear Nim, the most important thing for a cut.Posekotine na rukama su sveže.
The cuts on her hand, they were fresh,Mogu da zalečim posekotine i modrine, ali ne mogu da promenim to što se dogodilo.
I could fix the cuts and the bruises, but I couldn't change what happened,Nismo pronašli nikakve posekotine ili modrice. Pa kad smo to i uradili vaš pocŤetni unos, Amanda.
We didn't find any cuts or bruises.- So when we did your initial intake, Amanda.kao voda i posekotine u rupu i uklanja se izvežban materijal.
as the water both cuts the hole and lifts out drilled material.A da bismo zamislili uzmeirujući sukob, zadnje trenutke žrtvinog života, tu su posekotine i modrice na njenim rukama. Pokazuju da se borio.
And just to give us a disturbing image of what the encounter, what the victim's last moments alive must have been like, there were cuts and bruises on Miss Hill's hands indicating that he fought back.Bilo je 5 posekotina na Lukasu Vagneru,
There were 5 cuts on Lucas Wagner,Prva posekotina i tako to.
First cut and all that.Imate posekotina, ali bit će vam dobro.
You have got some cuts, but you're gonna be ok.Posekotina od bajoneta, 74 sava i medalja!
A bayonet cut, 74 stitches and a medal!Smanjićeš mogućnost posekotina i opekotina, a rukavi će biti čisti.
You will minimize cuts and burns and keep your sleeves clean.Pogledajte, nema nikakvih modrica ili posekotina.
Odakle vam posekotina na ruci?
Where would you get that cut on your hand?
