POSTOM - prijevod na Engleskom

Nova crna kartica je danas stigla postom.

Brand spanking new black card came in today's mail.

Svi upiti place mora se dostaviti faxom ili postom.

All payroll inquiries must be submitted by fax or regular mail.

Jeste li donijeti bilo postom iz kuce?

Did you bring in any mail from home?

Naucili ste plivati postom?

You learned to swim by mail?

Postom i odricanjem, djeèice,

By fasting and renunciation, little children,

Postom i molitvom i ratovi se mogu zaustaviti….

By fasting and prayer even wars can be stopped.

Postom i molitvom svjedoèite, da ste moji

By fasting and prayer, witness that you are mine

Postom se lišavamo tih stvari

Therefore we fast, denying ourselves those needs,

Postom i molitvom svjedočite,

Witness with fasting and prayer that you are mine

Moramo se pokajati za naše… Grijehe. Postom i molitvom.

We must atone for our sins with fasting and prayer.

Samo u potrazi za postom!

Just looking for the mail!

Poslat ću ti neki novac postom.

I sent some money on the mail.

Poslat ću ti neki novac postom.

I send some money through the mail.

Duboko vjerujmo kako se molitvom i postom mogu zaustaviti ratovi i svako drugo zlo.

We deeply believe that with prayer and fasting wars also can be stopped and all other evil.

samo se molitvom i postom i ratovi mogu zaustaviti, ratovi va e nevjere

only through prayer and fasting also wars can be stopped- wars of your unbelief

Ono što Viljoen čini tako dobro s ovim postom je da ga zadrži kratko

What Viljoen does so well with this post is to keep it short

Može se na ovaj Veliki petak ćemo ga početi s postom& Molitve u cilju

May on this good Friday we start it with Fasting& Prayers

Pozovite svoje korisnike da dijele svoje iskustvo s vašim freebieom kao gostujućim postom ili članak biltena.

Invite your users to share their experience with your freebie as a guest post or newsletter article.

da se molitvom, postom i malim žrtvama pripremite za dolazak Isusov. Neka ovo vrijeme, dječice, bude za vas milosno.

so that through prayer, fasting and small sacrifices you may prepare yourselves for the coming of Jesus.

označavanje vaših prijatelja s onim snažnim postom koji je upravo dijelio vašu omiljenu neprofitnu stranicu.

tagging your friends with that powerful post your favorite nonprofit's page just shared.

Primjeri korištenja Postom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom