POSTOVA - prijevod na Engleskom

• posts
• postings
• fasts
• post

Primjeri korištenja Postova na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Čitanje blogova je ugodno iskustvo jer je format postova dobro podržan.
Reading blogs is a pleasant experience because the post format is well supported.

Pokušat ćemo ploče umjesto, mislim, postova.
We're going to try the panels instead of, I think, the posts.

interpunkcija hrpa postova.
punctuation of a bunch of the posts.

Primijetio sam neke sličnosti na jeziku i interpunkcija hrpe postova.
And punctuation of a bunch of the posts. I noticed some similarities in the language.

Topic: brisanje tema/postova.
WikiMediation: Deletion review- WikiMediation.

Kreiranje i korištenje Postova.
Creating and Using Pages.

Ažurirati- to će vjerojatno biti nekoliko postova kutcima nekoliko dana
Update- it will probably be several posts scattered over a few days

Peter je, iz onog što sam saznala iz njegovih postova, imao, po njegovim riječima"žutu groznicu",
Peter, as I have learned from his postings, had in his words"yellow fever"

Postoji puno manje postova i povratne informacije od studenata koji koriste ovaj tečaj.
There are a lot less posts and feedback from students who use this course.

Za prikladniju vizualnu percepciju kalendara pravoslavnih postova za 2017. u nastavku je tablica.
For a more convenient visual perception of the calendar of Orthodox fasts for 2017 below is a table.

Blog također postova detalje naših osumnjičenika,
The blog also posts details of our suspects,

Za daljnje opcije pretrazivanja- ukljucujuci trazenje na osnovi pridruziti datum, Broj postova, ili Početna stranica- kliknite na"Napredno Pretrazivanje" na izborniku za pretragu.
For further search options- including searching based on join date, post count or home page- click on'Advanced Search' on the search menu.

Odvjetnik je u utorak(2014/01/21) u obrani postova Betlehemu protiv ANP mreže u Itapecuru-Mirim/ SO.
The lawyer was on Tuesday(1/21/2014) in the defense of the posts Bethlehem against the ANP network in Itapecuru-Mirim/ MA.

koji su ti lijepi paneli koje imate u svom uređivanju postova, svaka malena ploča je metaboks.
which is those nice panels you have in your post edit area, each little panel is a metabox.

kada objavljujete Instagram imate mogućnost slanja Facebook postova.
when posting on Instagram you have the option of sending your Facebook post.

jednostavno povezuju postove pomoću slika i postova.
simply linking to posts using images and post titles.

tijekom ciklusa tako i ciklusa postova, kako bi se pomoglo u ponovnom uspostavljanju prirodne proizvodnje testosterona.
HCG may help, both during cycle and post cycle to help restore natural testosterone production.

dobivanjem gostujućeg postova objavljenog na njegovom mjestu.
getting a guest post published on his site.

To je također dokaz zahtjevnom radu koji blogeri moraju izvesti kako bi objavili najbolju verziju postova.
It is also a testament to the demanding work that bloggers have to perform to publish the best version of the post possible.

Pitajte o životinjama od susjeda i razgrađuje oglase na vratima obližnje kuće, postova i postaja u vašem području.
Ask about the animal from neighbors and post ads on the doors of the nearest houses, poles and stops in your area.