POSTU - prijevod na Engleskom

• post
• fasting
• fast
• posts

Primjeri korištenja Postu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

U postu koji najavljuje značajku, SoundCloud je rekao….
In a post announcing the feature, SoundCloud said….

U postu na fotografiji Victoria je napisala.
In a post to a photo Victoria has written.

Netko je dao"Postu" informaciju o Kathleen i Budu Johnsonu.
But somebody fed that story to the Post about Kathleen and Bud Johnson.

Ne Postu, ne Daily Newsu.
No to the Post, no to the Daily News.

Jean-Claude Van Damme pljačka postu, treba mi pomoć.
Jean-Claude Van Damme's robbing a post office. I need back-up.

Alinismonapraviliizdaci za izravnu postu.
Butwehaven'tmadeoutlays for direct mail.

No, općenito je bio nominiran postu u Domovini.
But the general's been nominated to a post in Homeland.

citas moju postu?
reading my mail?

Pa, prije par godina na jednom Henryjevom facebook postu je pisalo.
Well, a couple years back, one of Henry's old Facebook postings read.

Hej, zaboravio sam ti reći o onoj noći u Postu.
Hey, I forgot to tell you about the other night at the Post.

upravo sam bio na Postu, zapravo molio Duncan Allen.
I have just been at the Post basically begging Duncan Allen.

Gledaj, shvaćam da ti stvari nisu uspjele u Postu.
Look, I realise that things didn't work out for you at The Post.

Ista razlika. Amina, upravo sam bio na Postu, zapravo molio Duncan Allen.
Amina, I have just been at the Post basically begging Duncan Allen Same difference.

Zašto meni dajete ovu priču, a ne Postu ili Timesu?
Not the Post or the Times? Why are you giving me this story?

Kad sam vidio sliku Slatkog u Postu.
When I saw a picture of Sweetie Ness in the Post and it wasn't him.

Ranije, morao sam prijetiti nasiljem da bi se Manifest objavio u Postu.
Before, I had to threaten violence to get one Manifesto published in the Post.

Sigurna sam da onaj tko je rekao Postu nije imao pojma.
I'm sure whoever said that thing in the Post had no idea.

I tko je na mojoj zabavi dojavio Postu?
And I would also like to know who at my party was tipping Page Six?

Pa, zelis li svoju postu dok si ovdje?
Well, you want your mail while you're here?

Koji ti misliš"postu" će ići s?
Which one do you think"The Post" will go with?