PREDVIDITE - prijevod na Engleskom

• predict
• anticipate

Primjeri korištenja Predvidite na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Sposobnost da apsorbirate svoje postupke i predvidite neke od vaših pokreta, kao što je sposobnost pronalaženja igračaka koje ste ostavili.
The ability to absorb your actions and anticipate some of your movements, such as being able to locate toys you put away.

Otkrijte i predvidite promjene u ponašanju kupaca
Discover and predict changes in customer behaviour

Pratite svoj menstrualni ciklus u jednostavnom kontrolnom kalendaru i predvidite ovulaciju, plodne dane
Track your menstrual cycle in easy to control calendar and predict ovulation, fertile days

personalizirajte uslugu i predvidite buduće potrebe korisnika.
personalize the service and anticipate the future needs of the user.

Bilježenje ove temperature tijekom nekoliko mjeseci može vam pomoći da točnije predvidite ovulaciju.
Recording this temperature over a few months can help you more accurately predict when you ovulate.

Identificirajte uvjete uporabe osiguravajući kontrolu rizika za svaku opisanu uporabu i predvidite izloženost za ljude
Identify the conditions of use ensuring control of risks for each use described and predict the exposure to both humans

Zapravo… ako imate dobar uvid u prošlost, dosta precizno možete da predvidite i budućnost.
Actually… if you take a good look at the past, you can predict the future quite accurately.

Predvidite postavljanje optimalne vrijednosti temperature,
Predict the setting of an optimum temperature value,

ipak predvidite jedan dan više
please foresee an extra day

Ako vam dam slovo Q i zatražim da predvidite sljedeće slovo,
If I give you the letter Q and ask you to predict the next letter,

Ipak, interesantno je- pokušajte da predvidite koje će vas dijete roditi.
Nevertheless, it is quite interesting- to try to predict what child of what sex you will be born.

Ova vam funkcija u sklopu plana treniranja čak može pomoći da predvidite vrijeme utrke.
As part of your training plan, it can even help you predict your race time.

Ova vam funkcija u sklopu plana treniranja čak može pomoći da predvidite vrijeme utrke,
As part of your training plan, it can even help you predict your race time,

Stvari da vas uplaši senatore, osim da predvidite neku perspektivu. Tu vjerojatno nema previše.
Except to provide some perspective. There's probably not too much upside to scaring a senator.

kojim vam pomaže da predvidite šta je to što će pojedini kupac vjerojatno želiti
modeling to help you anticipate what individual customers are likely to want

Također je bolje ne žuriti s imenom: čak i ako unaprijed predvidite nekoliko mogućnosti za dječaka
It is also better not to hurry with the name: even if you foresee several options for the boy

Bit primjene naprednog tehnološkog razvoja jest pokušaj da predvidite buduće potrebe svojih kupaca
Working with advanced technology development is all about trying to anticipate the future needs of our customers

vesele nijanse i uzorke koji vam neće dopustiti da se dosadno predvidite ljeto.
patterns that will not let you get bored in anticipation of summer.

koju u svakom trenutku imate na raspolaganju, predvidite buduće potrebe Vaših partnera i ponudite im novi proizvod ili uslugu u pravo vrijeme.
regardless of whether they are telephone contacts, e-mail or fax messages, notes from meetings or agreements, which at any time you have, anticipate the future needs of your partners and provide them a new product or service at the right time.

Bilo je predviđeno da VSK ranije započne sa radom,
The KSC was scheduled to begin operation sooner,