Primjeri korištenja Previsoke na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
mjerenje krvnog tlaka posebno je važno kako bi se utvrdilo jesu li vrijednosti krvnog tlaka previsoke.
je kolesterol loš, te da se pobrinite da vaše razine kolesterola nisu previsoke.
that you should make sure that your cholesterol levels are not too high.Što se tiče velikih trgovačkih lanaca, Ovdje naprotiv cijene previsoke- u„Eldorado” za video igre konzole iz„trobojnice” pitao 14 999 Br.
As for the large retail chains, here the contrary prices are too high- in the"Eldorado" for the video game console from the"Tricolor" have asked 14 999 Br.To je otprilike jednako podršci Rusije od 30% i ne previsoke 34% potpore Kine,
That is roughly equal to Russia's 30% support and below China's not-too-stellar 34% support,pete previsoke, glasna je i mrzim
her heels are too high, she's so loud,
upozorava u slučaju da se akumulator ne može puniti zbog previsoke temperature.
Svaka promjena postavki pumpe može dovesti do primjene previsoke ili preniske doze.
Any changes to the pump settings may result in a dose that is too high or Ovdje sam se rodio. Ne mislite li da smo placali previsoke poreze vec jako puno vremena.
Ne mislite li da smo placali previsoke poreze vec jako puno vremena.
Don't you think that we have paid too much taxes for far Ako razine loših kredita ipak postanu previsoke, što je trenutačno slučaj u nekim bankama
Should NPL stocks nevertheless become too high- as it is currently the case for some bankssu za većinu njih razine cijena bile previsoke.
the price levels of which were too high for the majority of them.bi u suprotnom one bile previsoke u kontekstu gospodarskih potreba dotične regije.
because otherwise the tariffs would be excessive in the context of the economic needs of the region concerned.veći broj ljudi na godišnjem odmoru stremi ka odredištima do kojih se može doći automobilom i izbjegavaju previsoke cijene trajekta
Bakopoulou explains that more holiday goers are gravitating towards destinations that are accessible by car, and avoiding exorbitant ferry prices
ispitanih projekta(u okrugu Călărași), uključivanje takva fonda u strukturu naknada dovelo bi do pristojbi koje bi bile previsoke za tamošnje potrošače.
the inclusion of this fund in the tariff structure would have led to charges which would have been too high for the residential consumers to afford.potrošače od moguće zlouporabe od strane dominantnih poduzeća koja bi u protivnome možda naplaćivala previsoke cijene ili nametala nepoštene uvjete uz negativne posljedice po građane i lokalna
the internal market and its consumers from potential abuse from dominant businesses, which might otherwise charge excessive prices or impose unfair terms, and would have negative effects on citizensnovac u rukama ograničen prijenos brzina na tvrdom disku nisu previsoke, onda redovito PATA tvrdi disk je više jeftinije cijene za kupnju naše.
if the money in the hands of a limited transmission speed of the hard disk requirements are not too high, then the regular PATA hard disk is more cheaper price for our purchase.Com prenosi informaciju da će Audi imati svoga predstavnika na sastanku čiji je cilj rasprava o novom konceptu motora koji bi trebao smanjiti trenutno previsoke troškove koji odbijaju nove proizvođače.
Com says that Audi will have its representative at the Friday meeting, which aims to debate the new concept of the engine which should reduce the current excessive costs that fend off new manufacturers.informacije o tome što učiniti u slučaju bolesti, previsoke ili preniske razine šećera u krvi
information about any actions to be taken in case of illness, too high or informacijama o svim aktivnostima koje morate poduzeti u slučaju bolesti, previsoke ili preniske razine šećera u krvi
information about any actions to be taken in case of illness, too high or razine glukoze u krvi, koje su zbog šećerne bolesti tipa 2 previsoke, time se snižavaju.
blood glucose levels, which are too high because of your type 2 diabetes, are thereby reduced.
