PROPOLIS - prijevod na Engleskom

• propolis

Primjeri korištenja Propolis na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Vidi košaricu“VELEBIT- voćarski vosak s propolisom, HLADNI” je dodano u vašu košaricu.
View cart“VELEBIT- Fruit wax with propolis, COLD” has been added to your cart.

Korisno je žvakati propolisu veličinu graška nakon jela.
It is useful to chew propolis the size of a large pea after eating.

Šok tretman obogaćen s propolisom, biotin i farnesol,
Shock treatment enriched with propolis, biotin and farnesol,

Eliksir s propolisom ZDRAVLJE daje dobre rezultate u liječenju ovih gastroenteroloških tegoba.
Elixir with propolis HEALTH gives good results in the treatment of such gastroenterological ailments.

Kvantitativna analiza flavonoida u sirovom propolisu sjeverne Hrvatske.
Quantitative analysis of the flavonoids in raw propolis from northern Croatia.

Pasti tretman Dva tretmani s pelinjim propolisom za sprjeavanje gubitka kose.
Fall treatment Two treatments with bee propolis to prevent hair loss.

Pasti tretman Dva tretmani s pčelinjim propolisom za sprječavanje gubitka kose.
Fall treatment Two treatments with bee propolis to prevent hair loss.

Za podizanje imuniteta tijekom bolesti potrebno je uzimati tinkturu pripremljenu na propolisu.
To raise immunity during the disease, it is necessary to take tincture prepared on propolis.

PROPOLIS PLUS je propolis sa smanjenim udjelom alkohola,
PROPOLIS PLUS is propolis with a reduced alcohol content,

Otopina propolisa s ekstraktima kadulje
PROPOLIS PLUS is propolis with a reduced alcohol content,

Med s timjanom i propolisom.
Honey with thyme and propolisome.

Najpoznatiji flavonoidi nađeni u propolisu su: galangin,
The best- known flavonoids, found in propolis, are: galangin,

a pomiješana s propolisom i vrućom vodom tvore aerosol čije udisanje povoljno djeluje kod prehlade
mixed with propolis and hot water form aerosol. While inhaling it, helps with cold

Prošle godine sam započeo terapiju uzimanjem 2x2 kapsule nativnog propolisa dva tjedna prije polinacije biljaka
Last year I started taking therapy 2x2 native propolis capsules two weeks before the pollination of plants

Od krutog propolisa, nekoliko se svijeća treba oblikovati
From solid propolis, several candles should be formed

Prije spavanja dovoljno je namazati područje prsa propolisom da biste umirili kašalj
Before you go to sleep, it is enough to smear propolis on chest area

Tekući dodatak prehrani s medom, propolisom, ekstraktima biljaka
Bronhimel liquid food supplement with honey, propolis, herbal extracts

Tijekom pete kure kemoterapije počeo sam dnevno uzimati 2x3 kapsule Nativnog propolisa tvrtke Hedera iz Stobreča
During the five courses of chemotherapy began to take 2x3 capsules daily native propolis company from Hedera Stobre

Mali komad propolisa s veličinom malog zrna,
A small piece of propolis with the size of a small bead,

Otkada uzimam Polenvit- pčelinju pelud s propolisom imam općenito poboljšanje,
Since I Polenvit- bee pollen with propolis I have generally improved, fewer infections,