PROTEUS - prijevod na Engleskom

• proteus

Primjeri korištenja Proteus na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Brate Proteuse, prijavak!
Brother Proteus, report!

Proteuse, možeš li hodati?
Proteus, can you walk?

Brate Proteuse, biće mi čast da pomognem u objašnjenju.
Brother Proteus, it will be an honor to help explain.

Proteuse, lijevo.
Proteus, left side.

Odašiljac, brate Proteuse, možda radi automatski.
May be on auto-cycle. The beacon, brother Proteus.

Brate Proteuse, biće mi čast da pomognem u objašnjenju.
It will be an honor to help explain. Brother Proteus.

Proteuse, lijevo. Nidon, sa mnom.
Proteus, left side. Nidon, with me.

Proteuse.- Kapetane!- Kako ste živi?
Captain!- How… How are you alive?- Proteus.

Odašiljac, brate Proteuse, možda radi automatski.
The beacon, brother Proteus, may be on auto cycle.

Samo me prati, Proteuse.
Just follow my lead, Proteus.

nikada učiniti, Proteuse.
never do that again, Proteus.

Nađite, poručniče, Proteusu nešto za pojesti.
See that Lieutenant Proteus gets something to eat.

Sjećaš se svemirskih paukova s Proteusa?
Remember the space spiders in the Proteus?

Ulazim u zvjezdane karte Proteusa.
I'm accessing the Proteus star maps.

moj voljeni Proteuse.
my loving Proteus.

Spasio sam malog menjača oblika na Proteusu 1.
He's a morph rescued the little shape-shifter on Proteus 1.

Ima veze s Proteusom.
It's about Proteus.

Spasio sam malog menjača oblika na Proteusu 1.
I rescued the little shape-shifter on Proteus 1.

Brate Verenore.- Brate Proteuse.
Brother Verenor.- Brother Proteus.

Odlučio sam da ti ispunim zelju, Proteuse Nepobjedivi.
I have chosen to grant your wish, Proteus the Invincible.