PUCAT - prijevod na Engleskom

• shoot
• fire
• shooting
• firing
• fired
• shot
• to microtrace
• take the shot

Primjeri korištenja Pucat na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ako odletiš izvan njega, pucat ćemo na tebe.
If you fly out of it. you will be shot down.

Pucat ćemo u sekvenci i nastaviti pucati..
We will fire in sequence And continue firing.

Ako ne dobijem objašnjenje, pucat ću nekome u nogu.
If I don't get an explanation, I will shoot someone here in the foot.

Pucat ćemo u DEA?
We're just gonna start shooting at the D?

Pucat ćemo na napadače!
Will be fired upon!

Pucat će na vas. Ne, gospodine.
He will be firing on you. No, sir.

Pucat ću opet, ako provali.
I will fire again if it breaks in.

Ako mi ga ne daš, pucat ću.
If you won't give it to me, I will shoot.

Pucat ću, u redu.
I'm shooting, okay.

I pucat ćete samo kada vam kažem i u mete koje vam ja označim.
And at my designated Targets. Firing only When so instructed.

Ako pokušate pobjeći, pucat ćemo i uništiti vas.
If you attempt escape you will be fired upon and destroyed.

Pucat će na vas!
They will fire on you!

Svaki dan u isto vrijeme pucat ćemo po bloku H.
Every day, same time, we went up to H-Block and shoot.

Pucat ću za vlastiti ruku.
And I will be shooting for my own hand.

Poručniče Keith, pucat će na vas.
Lieutenant Keith, you will be fired upon.

Ne, gospodine. Pucat će na vas.
No, sir, he will be firing on you.

I pucat ću na svakoga tko pokuša nabaviti drugi.
And I will fire on anyone who attempts to obtain another one.

Hastings! Kad nabrojim do tri, pucat ću vam u glavu! G.
Mr. Hastings, on the count of three, I'm gonna shoot you in the head.

Pucat ćete dok su mi unuci ovdje?
You want to start shooting with my grandbabies right here?

Ponavljam, pucat ćemo.
Repeat, you will be fired upon.