Primjeri korištenja Pumpama na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Za razliku od običnih orgulja pogonjenih mjehovima ili zračnim pumpama, zvuk tih orgulja nastaje pod utjecajem energije mora,
Unlike ordinary organ driven bellows or air pump, the sound of these organs occurs under the influence of the energy needs,Stoga, prilikom čitanja recenzija o drenažnim pumpama za kanalizaciju, obratite pozornost na prisutnost standardnih mlaznica,
Therefore, when reading reviews on drainage pumps for sewage, pay attention to the presence of standard nozzles,Nakon 90 godina inovacija u pumpama, Tsurumi je razvio proizvode koji su među najpouzdanijima u svijetu- kliknite ovdje da saznate više.
After 90 years of pumping innovation, Tsurumi has developed unique technologies that ensure its cekat ce me kod odjela s pumpama za izdajanje da mi kaže kako je ona dojila svu svoju djecu dok nisu napunili 27.
she will be waiting for me in the breast pump aisle so she can tell me how she nursed all of her kids Thanks. until they're 27.bunar- s GARDENA pumpama, svaki izvor vode možete optimalno iskoristiti za navodnjavanje vrtova
well- with GARDENA pumps, every water source can be optimally utilised for garden irrigationTisuče Židova odvedeno je u zatvorenim kolima s pumpama i u njih puštan plin.
Outside of Chelmo, thousands of Jews were taken in sealed vans with hoses pumping gas into them.Kolike sam srece, cekat ce me kod odjela s pumpama za izdajanje da mi kaže kako je ona dojila svu svoju djecu dok nisu napunili 27.
With my luck, she will be waiting for me in the breast pump aisle until they're 27. so she can tell me how she nursed all of her kids.precipitacije u kateterima pumpe, Actrapid se ne smije koristiti u inzulinskim pumpama za kontinuiranu supkutanu infuziju inzulina.
Actrapid should not be used in insulin pumps for continuous subcutaneous insulin infusion.Tisuče Židova odvedeno je u zatvorenim kolima s pumpama… i u njih puštan plin.
Outside of Chelmno, thousands of Jews were taken in sealed vans with hoses pumping gas in.NovoRapid PumpCart namijenjen je uporabi samo s inzulinskim infuzijskim pumpama namijenjenima za uporabu s ovim uloškom, kao što su inzulinske pumpe Accu-Chek Insight i YpsoPump.
NovoRapid PumpCart is only for use with an insulin infusion pump system designed to be used with this cartridge, such as the Accu-Chek Insight and YpsoPump insulin s onima koji su posebno namijenjeni za primjenu u inzulinskim pumpama.
not with those designed specifically for use in insulin pumps.Upravljanje dupleks pumpama tvrtke Wilo omogućuje vam da zaboravite naporno projektiranje dvostrukih pumpi. .
Dual pump management from Wilo lets you forget about the tedious project designing of double OSIM s onima koji su posebno namijenjeni za primjenu u inzulinskim pumpama.
all insulin human preparations, EXCEPT those specially designed for use in insulin pumps.Za primjenu Prialta treba upotrijebiti pumpe obilježene oznakom CE, ekvivalentne pumpama Synchromed i CADD-Micro.
CE marked se primijeniti intravenski i ne smije se primjenjivati u infuzijskim pumpama niti u vanjskim ili ugrađenim inzulinskim pumpama.
must not be used in infusion pumps or external or implanted insulin pumps.ugrađenim inzulinskim pumpama niti u peristaltičkim pumpama sa silikonskim cijevima.
implanted insulin pumps or in peristaltic pumps with silicone tubing.nehrđajućih čelika(duplex čelik) i bijelo lijevano željezo pružaju optimalnu zaštitu pumpama za industrijske otpadne vode i osiguravaju nesmetan rad.
white cast iron provide optimum protection for industrial waste water pumps and ensure trouble-free operation.toplotnim pumpama ili kombinaciji topline i energije.
heat pumps, or combined heat and power.Kad budete prolazili kroz naplatne kućice gledajte prema dolje i ne stajte na pumpama.
Proizvođač je obavijestio korisnike da se preporučuje primjena novih postavki na pumpama isporučenima prije kraja 2012.
