Primjeri korištenja Putem SMS na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
prometa po kartici, korisniku je omogućeno putem SMS servisa koji se aktivira podnošenjem zahtjeva.
payments operations koristeći uslugu SMS info informirati se možete 24 sata dnevno putem SMS poruka, s bilo kojeg mjesta gdje je dostupan GSM signal.
have a mobile phone, by using SMS info service you can stay informed via text messages around the clock, at any location with available GSM signal.koja će biti poslana samo na vrlo kratak rok vremenskim promjenama putem SMS registriranim korisnicima,
which will be sent only at very short-term weather changes via SMS to registered users,Za naše iSocket Smart utikači promoviramo jednostavan način komunikacije putem SMS- na način koji je široko podržan u svim zemljama svi mobilni operateri i doslovno s bilo kojeg telefona.
For our iSocket Smart Plugs we promote a simple way of communication via text messages- a mode that is widely supported in all countries by all mobile operators and literally with any phone.SeaHelp-članovi ne samo da žele imati koristi od kratkoročnih vremenskih upozorenja putem SMS poruke ili može biti lokaliziran u slučaju predmeta nad kojim korisno SeaHelp App, ali na zahtjev također
SeaHelp-members not only wish to benefit from short-term weather alerts via text message or can be localized in the event of a case over which the useful SeaHelp App,gdje je stranka ima izravan dvosmjernu komunikaciju s simpatizer i vođa putem SMS poruka i push obavijesti gdje pristaše
where the party maintains direct two-way communication with the sympathizer and leader via text messages and push notification where supportersPutem SMS/e-mail obavijest vaši klijenti će biti proaktivno obavješteni o datumu dostave,
Your customers will be proactively informed about the delivery date via SMS/e-mail notification,sa svojim prijateljima putem SMS poruka i na Facebooku
with their friends via text messages and on Facebookplacanja putem SMS poruke za Premium znacajke.
payment by text message for Premium Features.Gmail ili čak stvaranje računa na aplikaciji gdje morate staviti svoj broj telefona kako bi potvrdili svoj račun putem SMS poruke. Pročitajte više Sažmi.
The user can register using Facebook or Gmail or also creating Raiffeisen NET via SMS- Internet bankarstvo uz autorizaciju putem SMS lozinke Vam omogućava, 24 sata dnevno, bez obzira na radno vrijeme Banke,
Raiffeisen NET Putem SMS-a, ni manje ni vise?
In a text message, no less?Jesi li znala da možeš kupovati putem sms-a?
Do you know you could shop by text message?Također možete podijeliti svoje remek-djelo putem SMS-a, Facebook, YouTube,
You can also share your masterpiece via SMS, Facebook, YouTube,Također možete kombinirati slobodno sa besplatni servis rezultata putem SMS-a, tako da ćete dobiti stalne rezultate
It is also possible to combine free with a free results service via SMS, to get continuous resultsUz to, sustav obavještava korisnike putem SMS-a kada je njihova rezervacija gotova te goste koji čekaju kada je njihov stol spreman.
Additionally, the system notifies customers via SMS upon completion of their reservation and also notifies waiting guests when their table is ready.u tom trenutku ne možete pokrenuti svoj račun putem SMS-a.
you cannot load your account via SMS at that moment.GPS ploteri mogu biti preusmjereni za slanje svoje geolokacije u realnom vremenu putem SMS-a.
GPS plotters can be diverted to send their geolocation in real time via SMS.Pridružite PA Royale Klub za boravak do datuma na promocijama i aktivnosti putem SMS-a ili e-maila.
Join pa Royale Club for a stay up to date on promotions and activities via SMS or email.sie putem SMS-a, Facebook& Što.
sie via SMS, Facebook& What.
