REGIMENTA - prijevod na Engleskom

• regiment

Primjeri korištenja Regimenta na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Čim prije dobijem uniformu i regimentu, ja ću ostvariti moje obećanje.
I will deliver upon my promise. As soon as I'm provided with uniform and regiment.

Čim prije dobijem uniformu i regimentu, ja ću ostvariti moje obećanje.
As soon as I'm provided with uniform and regiment, I will deliver upon my promise.

Vidjele su se regimente za regimentom kako pristižu cestom, i preko dugačkog mosta.
Regiment after regiment was seen coming along the road"and across the long bridge.

ide u utvrdu Edward sa 60-tom regimentom.
goes to Fort Edward with 60th Regiment.

On će se vratiti sutra svojoj regimenti vijesti o tvojoj smrti.
He will be returned to his regiment tomorrow with news of your death.

Britanski kontingent predstavljale su posebne postrojbe iz sastava Velske regimente.
The British contingent was represented by the special forces of the Wells regiment.

Vi i vaši ljudi ćete se vratitiu regimentu u Langogne.
You and your men will join your regiment in Langogne at once.

Bio sam najbolji strijelac u regimenti.
I was the best shot in my regiment.

Preuzeo sam zapovijed nad ovom regimentom prije neki dan.
I just took command of this regiment a few days ago.

Konjičkom kapetanu Četvrtog skvadrona… Šeste Švoliske Regimente.
To the Cavalry Captain of the Fourth Squadron… Sixth Schwolische Regiment.

Stanite ovdje, i postavite svoju regimentu lijevo od ove linije.
Put your colors here, and set your regiment to the left of this line.

U roku tri sata, svi ljudi u Custerovoj regimenti su mrtvi.
Within 3 hours all the men in Custer's regiment are dead.

Bili smo zajedno u škotskoj regimenti.
We were in the Scots Regiment together.

On će se vratiti sutra svojoj regimenti.
He will be returned to his regiment tomorrow.

Svjetskog rata časniku naše regimente je naređen uzmak.
Our regiment was ordered to retreat. During World War I, an officer from.

Preuzeo sam komandu nad ovim regimentom prije neki dan.
I just took command of this regiment a few days ago.

Većinu karijere sam odrastao u regimenti rendžera.
I grew up much of my career in the Ranger regiment.

Gubici regimente u ovoj katastrofi bili su 93 mrtva,
The loss of regiment in this disastrous affair was 93 killed,

Ostat će upamćen uz zahvalnosti regimente.
He will be remembered with gratitude by the regiment.

U britanskoj 53. regimenti, svih 11 časnika, osim jednoga, su ubijeni ili ranjeni.
In Britain's 53rd regiment, All but one of its 11 officers are killed or wounded.