REMAKE - prijevod na Engleskom

• remake
• remade

Primjeri korištenja Remake na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Od tada je broj obožavatelja remake samo povećao.
Since then, the number of fans of the remake has only increased.

Ova stranica sadrži stare ispuštanja remake.
This page contains old releases of the Remake.

Znam koliko ti se svidio remake.
I know how much you loved the remake.

Nikad nisam vidio remake.
I never saw the remake.

Da, on voli remake.
Yeah, he likes the remake.

No, remake.
But the remake.

Ti i ja želim remake.
You, and I want a rematch.

To će biti remake.
It's gonna be the remake.

Trebala je remake svijetu.
She was supposed to remake the world.

Sada je Veliko je pitanje može su se remake?
The big question now was could they remake themselves?

Ja ne mogu vjerovati da ga remake.
I can't believe they remade it.

to će nas odvesti 100 godina da remake svijet.
it will take us 100 years to remake the world.

Učinit ću ovo", Osjećam se stvarno kao… Ja sam to, znaš, ja sam… i ne samo… Napravit ću remake.
I'm… and not only… I'm gonna make a remake My ego is like, I'm gonna do this thing.

Moj ego je kao, Učinit ću ovo", Osjećam se stvarno kao… Ja sam to, znaš, ja sam… i ne samo… Napravit ću remake.
And not only… I'm gonna make a remake I'm feeling really like it's… I'm it, you know, I'm… my ego is like, I'm gonna do this thing.

Ali moj neprijatelj je remake sebi od tada, Napravili saveznici s vojskom marunima,
But my enemy has remade itself since then, made allies with an army of maroons,

Svijet će biti remake u Hell sliku.
The world will be remade in Hell's image.

NAPOMENA: Kam Remake programeri govori samo engleski
NOTE: The KaM Remake developers speak only English

Svijet će biti remake u Hell sliku. A onda, kad smo plesali Mefisto valcer.
And then, once we have danced the Mephisto Waltz, the world will be remade in Hell's image.

Sada je Kam Remake rNešto, Projekt je sazrio izvan demo
Now it's KaM Remake rSomething. The project has matured beyond a demo

Graditi potpuno remake ručno čistu,
Build fully remade manually clean,