REPU - prijevod na Engleskom

• tail
• beets
• turnips
• beetroot
• rutabaga
• turnip
• beet
• tails
• t'tail

Primjeri korištenja Repu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Da, on ponovo provjerava svoju repu.
Yep, he's checkin' his turnip again.

Dignimo taj krov. Ne repu.
Let's get this roof goin'. Not a beet.

Još nam je mnogo Jaffa na repu.
There's more Jaffa on our tails.

voljela sam tu repu.
but I loved that turnip.

Sačuvala sam ti ovu repu.
Saved you this turnip.

I tako sam došao ovamo saditi repu u polju.
I came across Bubu the Pig, planting turnip seeds in a field.

Izvinjavam se. Samo sam hteo repu.
I'm sorry. I only wanted a turnip.

voljela sam tu repu.
but I loved that turnip.

Odlučio sam jednom djed posadio repu(pojavljuje djed).
I decided once my grandfather planted the turnip(grandfather appears).

Bit ću ti na repu svake sekunde na ovom putovanju!
I will be on your ass every minute!

Kopati repu iz tvoje zemlje, brati grožđe s tvoje loze.
Dig the beets from your ground, cut the grapes from your vine.

Nisi probrala repu. Previše vlakana. Promašaj!
You haven't selected the turnip, too much fibre, failure!

Nisi probrao repu. Previše vlakana, Opet promašaj!
You haven't selected the turnip, too much fibre, failure!

To je zato što repu apsorbiraju sve nitrate
This is because the beets absorb all nitrates

Kada je kupus omekša dodati repu, sjeckani gljive i začine.
When the cabbage is tender, add the beets, chopped mushrooms and spices.

Držim, šireći repu na krumpiru- štite jedni druge od truleži.
I keep, spreading the beets on potatoes- they protect each other from rot.

Već sam narezala repu. Ne brini se.
I have already diced the turnips. No trouble.

Za djecu koja mrze repu, a vole ciklu.
For kids who hate rutabagas but love beets.

Nećemo jesti repu.- Ne brini.
We will not be eating the turnips.- Don't worry.

Nećemo jesti repu.- Ne brini.
Don't worry. We will not be eating the turnips.