ROBERTOM - prijevod na Engleskom

• robert

Primjeri korištenja Robertom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

I njihovim prijateljima kako bi u skladu s našim zakonima Danas smo se okupili s Angelom Martine, Robertom Tomlinsonom i našim vjerovanjima.
And you, Robert Tomlinson, in the sight of your fellows, in accordance with our laws and our many beliefs, And so we are gathered here today with you, Angela Martine.

Kada je sve krenulo loše s Robertom, znaš koga sam zvala za utjehu?
When things… They began to go wrong with Roberto, you know who I called to vent?

S Izvorkom Jurić i Robertom Srpakom osnovala je agenciju TRIDVAJEDAN,
Together with Izvorka Jurić and Roberto Srpak she founded the TRIDVAJEDAN agency,

Foxova priča započinje stanovitim Robertom Lewisom koji je u Ulici St. James duhan počeo prodavati još 1787.
Fox's story began with Robert Lewis who began selling tobacco in St. James's Street as early as 1787.

zajedno s ministrom obrane Robertom Pinotti, To je otvoren u Firenci novog sjedišta u Karabinjeri brigadni Maršal škole.
together with the Minister of Defense Roberta Pinotti, It opened in Florence the new headquarters of the Carabinieri Brigadier Marshals school.

Castillo je potpredsjednik Argentine pod predsjednikom Robertom Ortizom, koji je osvojio izbore na prijevaru, na čelu Concordancije.
Castillo was vice-president of Argentina under President Roberto Ortiz, who won the election by fraud at the head of the Concordancia.

koji ih je upoznao s Robertom Arancibiom te su njih četvorica odlučila osnovati sastav.
who introduced them to Roberto Arancibia, and together the four decided to form a band and relocate to Santiago in 1997.

se može povezati sa… Robertom Grinom.
regardless of the authenticity that could link it to robert greene.

U video intervjuu iz 2007., s prijateljem i redateljem Robertom Rodriguezom, Tarantino"otkriva" tajni sadržaj aktovke, ali se film tada prekida
In a 2007 video interview with fellow director and friend Robert Rodriguez, Tarantino purportedly"reveals" the secret contents of the briefcase,

Filmovi, u kojima je nastupio Al Pacino, zajedno s Robertom De Nirom u Vrućini,
The films, which featured Al Pacino with Robert De Niro in Heat

Je nastupio u kriminalističkoj drami Cop Land, zajedno sa Sylvesterom Stalloneom, Robertom De Nirom i Rayom Liottom.
In 1996, Keitel had a major role in Quentin Tarantino and Robert Rodriguez's film From Dusk till Dawn,

šta god bilo 1693. godine, poklapa se sa periodom njegove korespondencije sa Robertom Bojlom o veoma specifičnim alhemijskim eksperimentima,
it does coincide with a period when he's corresponding with Robert Boyle about some very specific alchemical experiments,

je bilo putovanje broda Beagle pod Robertom FitzRoyjem.
the second(1832-1836) being the voyage of the Beagle under Robert FitzRoy.

Blythe Danner i Robertom De Nirom.
Blythe Danner and Robert De Niro.

snimateljima Michaelom Ballhausom i Robertom Richardsonom, kostimografkinjom Sandy Powell,
cinematographers Michael Ballhaus, Robert Richardson, and Michael Chapman,

Romeom Armani iz Zagreba, Robertom Pušićem iz Mostara
Romeo Armani from Zagreb, Robert Pušić from Mostar

rekao je premijer Filip Vujanoviæ prilikom nedavnog sastanka u Dubrovniku sa amerièkim senatorom Robertom Dolom.
said prime minister Filip Vujanovic on the occasion of his recent meeting with American senator Robert Dole in Dubrovnik.

pesnikom, Robertom Browningom.
with her poet husband, Robert Browning.

Posljednje tjedne života proveo je sa suprugom Robertom, koju je oženio u srpnju 1997.
The final weeks of his life were spent with his wife of three years, Roberta, in a suite at the Townhouse Hotel at Norwich,

Surađivali smo s Robertom Bolleom, jednim od najboljih baletana današnjice-- zvijezdom u Metropolitanu u New Yorku i La Scali u Milanu-- i zapravo zabilježili njegovo kretanje u 3D kako bi ga koristili kao ulaz za Flyfire.
We have been working with Roberto Bolle, one of today's top ballet dancers-- the étoile at Metropolitan in New York and La Scala in Milan-- and actually captured his movement in 3D in order to use it as an input for Flyfire.