ROBNI - prijevod na Engleskom

• commodity
• commodities

Primjeri korištenja Robni na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ukupna stopa obveznog kapitala institucije za robni rizik izračunava se kao zbroj pojedinačnih stopa obveznog kapitala izračunanih za svaku vrstu robe u skladu s točkom 17.
The institution's overall capital requirement for commodities risk shall be calculated as the sum of the capital requirements calculated for each commodity according to point 17.

No ovi su robni derivativii prilike za špekuliranje- kupovanje ili prodavanje u nadi
But these commodities derivatives are also opportunities to speculate- buying

Uz ovaj kupon, svi robni proizvodi Vitamina Shoppe
In addition to this coupon, all Vitamin Shoppe Brand and BodyTech products are buy one,

Grb i tradicijski grb AP Vojvodine ne smiju se koristiti kao robni ili uslužni znak, uzorak, model
The coat of arms and traditional coat of arms of the AP Vojvodina shall not be used as a trademark or service mark,

Stavite pod robni naziv DECA sirovina prašak Durabolin,
Put under the trade name DECA raw powder Durabolin,

Hrvatski robni izvoz porastao je, pak, u prvih pet mjeseci ove godine blagih 1, 2 posto u
Meanwhile, Croatia's export of goods increased inched up 1.2 percent in the first five months of the year,

tamo se nalazi glavni robni terminal zemlje.
the islands' main cargo terminal.

Razvojem industrije u regiji početkomXX stoljeća, splitska luka postaje centar za robni promet ovog dijela Jadrana.
Industrial development in the region by the beginning of the 20th century made Split Port the centre for cargo traffic in this part of Adriatic.

Mnogi od naših sretnih pobjednike nikada nisu stvarno pogledao natrag jer smo napravili dobitnih linija na posljednji poznati utori ili pobjeda velike novčane uplate na robni cijenjenablackjack- a rulet igra stolni.
Many of our lucky winning players have never really looked back since we made winning lines on the last famous slots or winner large cash payments on commodity prized blackjack- and the roulette game table.

domaći robni promet; industrijska proizvodnja;
domestic commodity turnover; industrial production;

Tadawul FX, koji je također poznat pod imenom TDFX je istaknuti i ugledni onlineforex i robni broker koji je usmjeren na pružanje stručne brokerske usluge preko svoje MT4 trgovinskog sustava.
Tadawul FX, which is also known under the name of TDFX, is a prominent and reputable online Forex and commodity broker which is focused on providing professional brokerage services through its MT4 trading system.

godine, BiH je ostvarila ukupan robni promet sa inozemstvom u vrijednosti od 1 971 milijuna KM,
BiH has achieved total sales of foreign goods to the value of 1 971 million,

protupožarnu zaštitu te putnički i robni prijevoz.
fire-fighting, and passenger and goods transportation.

svoje stope obveznog kapitala za pozicijski, valutni i/ ili robni rizik izračunavaju primjenom vlastitih internih modela upravljanja rizicima.
foreign- exchange risk and/or commodities risk using their own internal risk- management models instead of or in combination with the methods described in Annexes I, III and IV.

Robni swap ugovori u kojima se na jednoj strani transakcije nalazi fiksna cijena,
Commodity swaps where one side of the transaction is a fixed price

Robna populacija se uzgaja iz pilića
Commodity population is grown from chickens

Statistika robne razmjene BiH s inozemstvom, siječanj- ožujak 2016. godine.
BiH foreign trade in goods statistics, January- March 2016.

Robna tržišta dijele se na tržišta hrane,
Commodity markets are divided into:

Robna razmjena i sve ostalo super radi.
Commodities exchange and it all works.

Statistika robne razmjene BiH s inozemstvom siječanj- listopad 2017. godine Tržište rada.
BiH foreign trade in goods statistics, January- October 2017 Labour market.