Primjeri korištenja Rupama na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spasio mi je život te noći u rupama.
Jednostavna montaža zahvaljujući prethodno izbušenim rupama.
Imamo i malene ćelije s rupama u podu.
Ako umreš u rupama.
If you died in the pits.Mjesta kontaktiranja s procesnim rupama.
Places of contact with process holes.
On je stajao iza pokušaja mog ubojstva u rupama.
His was the hand behind attempt on my life in the pits.Kako znaš? Kriju se u paukovim rupama, iskaču i pucaju.
How do you know? They keep in their spider hole, just pop up and shoot.Sanjal sam o crnim rupama.
I was dreaming about black holes.Pokušao mi je oduzeti život u rupama.
He had made attempt on my life in the pits.Nitko nema svoje perje u mojim kljunastim rupama.
And no one's got their feathers in my beak hole.Nije riječ o orbitalnim putanjama i crnim rupama.
Somehow I doubt we're talking about orbital paths and black holes.Ovoj zločestoj maci bilo bi dobro u rupama Niltora.
This naughty pussycat would do well in the pits of Niltor.Imamo i malene ćelije s rupama u podu.
With a bare cot and a hole in the floor.Živiš u štakorskim rupama.
It's living in rat holes.Trkači tada naloge daju onima u rupama.
The runners hand those orders to the traders in the pits.Imamo i malene ćelije s rupama u podu.
With a bare cot and a hole in the floor. We also have cramped, cold, little cells.U vezi borbe njegovih Ijudi u rupama.
About fighting his men in the pits.I svaka je vjerojatno pristanište super-masivnim crnim rupama u svojoj jezgri.
And each one probably harbors a super-massive black hole at its core.Trkači tada naloge daju onima u rupama.
The runners then hand those orders to the traders in the pits.čini mi se kako preferiram"rupama u zidovima".
I guess I tend to like hole in the walls.
