SAM DOBRO - prijevod na Engleskom

• i'm fine
• am good
• i'm okay
• i'm all right
• am well
• i'm OK
• i'm alright
• i was fine
• i was okay
• i am fine
• i was all right
• i was OK
• i am okay

Primjeri korištenja Sam dobro na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Za sada sam dobro.
I'm OK for now.

Uskoro neću moći hodati tako daleko, ali sam dobro sad.
Soon I won't be able to walk so far, but I'm all right now.

Ali, općenito, Ja sam dobro.
But, uh, in general, I am good.

Pokušavam vam reći da sam dobro ako jest..
And I'm trying to tell you I'm okay if it is.

To je jako ljubazno od tebe Sue, ali za sada sam dobro.
That's very kind of you Sue, but I'm fine for now.

Rekao sam joj da sam dobro i otišao do kompjutera.
I told her I was fine and went to the computer.

Ja sam dobro svjestan pojedinosti.
I am well aware of the particulars.

Ne znam da li sam dobro, ali imam neke novosti.
I don't know if I'm alright. But there's some news.

Moram da javim Emily da sam dobro.
I need to let Emily know I'm OK.

Nemam vremena razgovarati, samo im reci da sam dobro.
I have no time to talk but tell them I'm all right.

ono što bih ja trebao učiniti? Ja sam dobro.
what am I supposed to do? I'm good.

Obavljeno je. Samo hoću da znaš da sam dobro.
It's done. I just want you to know I'm okay.

Koliko puta moram reći da sam dobro? Poklič?
Whoop. How many times do I have to tell you I'm fine?

Prije sam mislio da sam dobro kada sam pijan.
Before, I used to think I was okay when I was drunk.

Rekao je da sam dobro prije nego što si ti ušao.
He said I was fine just before you got in here.

Ja sam dobro i sretan.
I am well and happy.

Lijepo ti kažem da sam dobro.
Look. I'm tell you, I'm alright.

šljivu na oku ali sam dobro.
a black eye, but I'm OK.

Otac me je ponekad tukao dok je bio pijan, a ipak sam dobro.
My father hit me sometimes when he was drunk. I'm all right.

Imali smo savjet u slučaju sestre.- Ja sam dobro.
We have had a tip in your sister's case.- I'm good.