SAMUELE - prijevod na Engleskom

• samuel
• ah

Primjeri korištenja Samuele na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

sam u zabludi, Samuele, idite kući i potražite savjet od vaše žene.
If you think I'm misguided, Samuel.

Samuele, moraš naći posao da možeš si naći vlastiti stan,
Samuel, you need to find a job so you can get an apartment of your own

Ne želim zabadati nos, samuele, ali zvuči poput skupe večeri za tipa,
I don't want to pry, Samuel, but that sounds like a pretty expensive evening for a man of,

Oprosti, Samuele.
M sorry, Samuel.

Mrzim ovo, Samuele.
I hate this, Samuel.

Tražim tebe, Samuele.
I'm looking for you, Samuel.

Napoji konje. Samuele.
Water the horses. Samuel.

Samuele… Dobrodošao natrag.
Samuel. Welcome back.

Mnogo bolje, Samuele.
He's doing much better, Samuel.

Samuele, dođi ovamo.
Samuel, come here.

Vojniče Samuele Hladno Stopalo.
Private Samuel Coldfoot.

Dobro učinjeno, Samuele.
Well done, Samuel.

Prijetiš mi, Samuele?
Are you threatening me, Samuel?

Drži ovo ovde. Samuele.
Samuel. Hold these here.

Drži ovo ovde. Samuele.
Hold these here. Seamus: Samuel.

Nemoj otići daleko, Samuele.
Don't go far, Samuel.

Samuele?-U kupaonici?
In the bathroom.- Samuel?

Samuele? Probudi se mama?
Wake up, Mummy. Samuel?

Samuele. Neće je pipnuti.
Samuel. You will not touch her.

Samuele, nemoj pristati.
Samuel, don't play along.