SCOTTOM - prijevod na Engleskom

• SCOTT

Primjeri korištenja Scottom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

onda se sastao sa svojim budućim očuhom, Scottom Tadychem zaista otišao s imanja minutu ili dvije nakon Terese.
met up with his soon-to-be stepfather, Scott Tadych, to determine if Bobby Dassey.

onda se sastao sa svojim budućim očuhom, Scottom Tadychem zaista otišao s imanja minutu ili dvije nakon Terese.
left the property within a minute or two of Teresa and met up with his soon-to-be stepfather, Scott Tadych.

Irisom Scottom, koji je sada poznat po svom nevjerojatnom djelu, preslikanom prstima.
Iris Scott, who is now known for her incredible work, painted with fingers.

Nisam rekla moja mama o nama još zato što ne razumije zašto sam prekinula sa Scottom i zna koliko je bilo teško za nas kada se vratio iz rata.
I haven't told my mom about us yet because she doesn't understand why I broke up with Scott and she knows how hard it was for us when you got back from the war.

skupa s kritičarom A. O. Scottom smatrao ga je jednim od najboljih filmova prvog desetljeća 21. stoljeća.
along with A. O. Scott, considered it to be one of the best films of the 2000s.

I nadali smo se kada dobijete sve informacije, našeg dogovora sa Scottom Goodman neki dan,
Didn't actually hear the complete details of our agreement with Scott Goodman the other day,

I nadali smo se kada dobijete sve informacije, našeg dogovora sa Scottom Goodman neki dan,
Of our agreement with Scott Goodman the other day,

našeg dogovora sa Scottom Goodman neki dan, i… a time i duhovi, zapravo niste čuli sve pojedinosti uključujući i nekoliko novih poticaja, možda se predomislite. Pa, palo nam je na pamet da vi.
it occurred to us that you, of our agreement with Scott Goodman the other day, and.

I nadali smo se kada dobijete sve informacije, našeg dogovora sa Scottom Goodman neki dan,
Of our agreement with Scott Goodman the other day,

I nadali smo se kada dobijete sve informacije, našeg dogovora sa Scottom Goodman neki dan,
Well, it occurred to us that you, of our agreement with Scott Goodman the other day, and…

našeg dogovora sa Scottom Goodman neki dan,
of our agreement with Scott Goodman the other day,

Ja sam Jan Scott, nakon što sam godinama bio u vezi sa Scottom,
After being in relationship with markiss for seven years, he broke up with me, I did everything possible to bring him back

S mlađim bratom Tonyjem Scottom osnovao je produkcijsku tvrtku za oglašavanje RSA(Ridley Scott Associates) 1967. i proveo sljedećih deset godina producirajući najpoznatije
With his younger brother, Tony Scott, he formed the advertising production company RSA(Ridley Scott Associates) in 1967 and spent the next 10 years

Scotte, ovo su Koen i Nard.
Scott, meet Koen and Nard.

Scotte… Ako išta više osjećaš za mene.
Scott, if there's an ounce of something you still feel for me.

Minuta prije, zvala sam Lucasa Scotta sportašem, ali bila sam u krivu.
Minutes ago, I called Lucas Scott a jock, but I was wrong.

Ako je ubojstvo Scotta dio toga, gori ste nego ja.
If killing Scott was part of it, you're worse than me.

Scotte?- U pravu ste.
That's right. Scott.

Scotte?- U pravu ste.
Scott. That's right.

Sa Scott-om na kraju hodinika.
With Scott, down the hall.