SERVEROM - prijevod na Engleskom

• server
• servers

Primjeri korištenja Serverom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ako sami upravljate vašim web serverom ili hosting računom,
If you manage your own web server or hosting account,

vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
your browser initiates a direct connection to the servers of Facebook.

Po¹to xdm predodreðeno upravlja lokalnim X serverom, to mo¾e biti pomalo iznenaðujuæe ljudima koji ga prije nisu koristili.
Since xdm defaults to managing a local X server, this can be somewhat surprising to people who did not use xdm before.

vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
your browser makes a direct connection to the servers of Google or Facebook.

Veza sa serverom u Danskoj pruža najmanje kašnjenja servera i prema i prema klijentu.">
Connection to a server in Denmark provides the smallest delay server both to and from the client.">

vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
your browser establishes a direct connection with the Facebook servers.

klijentska računala komuniciraju s ECA serverom isključivo putem agenta.
client computers communicate with ECA Server exclusively through the Agent.

koja sadrži takav dodatak, vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
then you browser will set up a direct connection with the Facebook servers.

vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
your browser will create a direct connection to the Facebook servers.

BabaYaga zlonamjerni softver pobrinut će se za povezivanje s C&C(Command& Control) serverom napadača.
the BabaYaga malware will make sure to connect to the attackers' C&C(Command& Control) server.

vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
connection to the Facebook, Google or Twitter servers.

Oracle EBS utemeljene je na troslojnoj arhitekturi s bazom podataka i aplikacijskim serverom, a korisnici sustavu pristupaju putem uobičajenih internetskih preglednika.
Oracle EBS is based upon three-layer architecture with a database and an application server, and the users access the system through the usual internet browsers.

vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
your browser produces a direct connection to Facebook's servers.

vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
your browser will establish a direct connection with the Facebook servers.

vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
your browser will establish a direct connection to Facebook's servers.

vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
your browser establishes a direct connection to the Facebook servers.

vaš interentski preglednik izravno će se povezati sas Googleovim serverom.
your browser creates a direct connection to Google's servers.

vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
your browser establishes a direct connection with the servers of Facebook.

vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
your browser will create a direct connection with Facebook's servers.

vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook serverom.
your browser provides a direct connection to the servers of Facebook.