SILNO - prijevod na Engleskom

• so
• very
• really
• great
• enormously
• badly
• tremendously
• much
• immensely
• exceedingly
• mightily
• frightfully

Primjeri korištenja Silno na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Silno je volim. Zato si tu?
I love her so much.

Silno sam ponosan na ono što sam učinio za nju!
I am enormously proud of what I did for that turtle!

Silno nam trebaju neke nove priče.
We badly need some new stories.

Znaš, ponekad ljudi silno žele reći nešto…
You know sometimes people really want to say something

To bi trebao biti silno ugodan. Sada je na taj način zadržati!
It should be immensely pleasing. Now keep it that way!

Silno nastojite osigurati Jacku slobodu.
You're making great efforts to ensure Jack Sparrow's freedom.

Silno poštujem Kraljicu i divim joj se.
I respect and admire the Queen enormously.

Znam koliko si silno željela da imaš dijete.
And I know how badly you wanted to have children.

Silno volite Maxa. I ja.
Because you love Max so much.

Ali ovo silno utječe na naš moralni stav.
But this, uh… This affects our whole moral position tremendously.

Prestaneš li dolaziti, silno ćeš mi nedostajati.
I mean, if you would stop coming over I would really miss you.

Silno je želio doći, ali morao je biti uz ujaka i ujnu.
But his aunt and uncle could not spare him. You see, he wished exceedingly to come.

Silno sam uživala u tvojim smiješnim pričama.
I enjoyed your funny stories immensely.

Kao malena, silno sam ti se divila.
When I was little, I admired you enormously.

Silno smo mu dužne, sestro.
We have much to be grateful for, Sister.

mom ke sa silno jakim rukama.
Just had these fellows with tremendously strong arms.

Da vidimo koliko ga silno želi.
Let's see how badly he wants it.

Mislim da je to silno važno.
I think that's, like, really important.

Čak i u ova silno opasna vremena.
Even in these times of great danger.

Silno mi je zao mi je!
I was exceedingly sorry!