Primjeri korištenja Simulacijski na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nadležni operator sustava dostavlja proizvođaču tehničke podatke i simulacijski model mreže u mjeri potrebnoj za izvođenje traženih simulacija u skladu s glavom IV. poglavljem 5., 6. ili 7.
The relevant system operator shall provide the power-generating facility owner with technical data and a simulation model of the network, to the extent necessary to carry out the requested istosmjerno priključenog EEP modula tehničke podatke i simulacijski model mreže u mjeri potrebnoj za izvođenje traženih simulacija u skladu s glavom VI. poglavljem 3.
DC-connected power park module owner with technical data and a simulation model of the network, to the extent necessary to carry out the requested je posljednjih godina trend je bio ka elektronika laboratoriju simulacijski softver, takav asCircuitLogix, Multisim, andPSpice.
although in more recent years the trend has been towards electronics lab simulation software, such asCircuitLogix, Multisim, andPSpice.Procesi koji se realiziraju u tim kolodvorima pokazali su se diskretnim sa stohastickim elementima te su i simulacijski modeli izabrani za rješavanje ovog problema prilagođeni istom, primjenjivi i ucinkoviti.
It was established that processes realized in these train stations are discrete with stochastic elements, and so the simulation models selected for solving this problem have been adapted accordingly, and have proven to be implementable and efficient.je posljednjih godina trend je bio ka elektronika laboratoriju simulacijski softver, takav asCircuitLogix, Multisim, andPSpice.
although in more recent years the trend has been towards electronics lab simulation software, such as CircuitLogix, Multisim, and PSpice.orijentirane na simulacijsku strategiju, orijentiranena simulacijski jezik i posuđene iz drugih područja modeliranja. Ovdje su opisane
Izraditi energetski simulacijski okvir koji podržava" virtualne jedinice",
Develop an energy simulation framework that supports“virtual units” such as batteries,To će se raditi koristeći simulacijski alat koji je razvila Europska komisija ili putem fizičkog ponovnog ispitivanja, što može dovesti do viših vrijednosti
As the old NEDC procedure can no longer be used, regulations mandate that WLTP-CO2 values will be translated back to NEDC-equivalent values by a‘correlation exercise' carried out with a simulation tool developed by the European CommissionMoj CMR ide u simulacijskom modu u slučaju ozljede glave.
My CMR goes into simulation mode in the event of head trauma.Najrealniji Air Combat VR pomoću simulacijskog leta i 3D kokpita 2.
The most realistic Air Combat VR using simulation flight and 3D cockpit.Vozite svoje vozilo u ovoj realističnoj simulacijskoj igri Car Driving Simulator 2019!
Drive your vehicle in this realistic simulation game Car Driving Simulator 2019!Kada govorimo o simulacijskih igara trkaćih automobila,
When we talk about simulation games racing cars,Monetarna fantazija je simulacijska igra kriptovalute trgovanja.
Coin Fantasy is a cryptocurrency trading simulation game.Naziv: Simulacijska didaktièka ploèa za pneumatiku
Name: Simulation didactic board for pneumaticsProvest će se simulacijska studija za Safiport Derince koja nije dostupna u drugim lukama.
For Safiport Derince, there will also be a simulation study at other ports.Simulacijska igra? Puno zabavnije.
A simulation game? That's more fun.Simulacijska igra? Puno zabavnije?
That's more fun. A simulation game?Što? Ljudi u našem simulacijskom modelu misle da njihov svijet je jedini pravi.
What? The people in our simulation model think their world is the only real one.Prva državna simulacijska vježba- Klasična svinjska kuga.
First National simulation exercise- Classical swine fever.Predložene strukture upravljanja analizirane su na razvijenom simulacijskom modelu u programskom alatu Matlab/Simulink.
Proposed control structures were analyzed on developed simulation model Matlab/Simulink.
