SNUFF - prijevod na Engleskom

• snuff

Primjeri korištenja Snuff na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

To je kao snuff film.
It's like a… a snuff film.

na ovom albumu nastavlja suradnju sa Snuff Garrettom(producent), Al Cappom(aranžer)
Cher again collaborated with Snuff Garrett(producer), Al Capp(arrangements)

Cher ponovno surađuje sa Snuff Garrettom kao izvršnim producentom albuma
Cher again collaborated with Snuff Garrett as a record producer,

Snuff Garrett se vraća suradnji s Cher nakon velikog uspjeha s Gypsys,
Snuff Garrett returned to work with Cher after the success of Cher

Bilo je vrlo bujno snuff kutije koje su bile vrlo popularne darove gornje klase.
There were very lavish snuff boxes which were very popular gifts of the upper class.

I prodali snuff film kako bi financirali svoj bijeg. Mučili su i ubili djevojke, snimili čitavu stvar.
They tortured, killed the girls, and recorded the whole thing, and sold the snuff film to fund their escape.

I prodali snuff film kako bi financirali svoj bijeg.
And sold the snuff film to fund their escape.

Ispod kreveta su našli snuff filmove, naručene online i.45-icu s njegovim otiscima, u pretincu.
They found snuff films under his bed, ordered online, and a .45 in his glove box with his prints on it.

uskoro će biti zvijezda u snuff filmu.
the middle of nowhere in Texas soon to star in a snuff film.

je ujedno i posljednji album koji je producirao Snuff Garrett.
Cherished was the last Cher album produced by Snuff Garrett.

hvala Charlie, i 2 milijuna$ koje je pop skupio sa strane snimanjem snuff filmova, oki doki?
the two million dollars the reverend raised from his side venture in shooting and selling snuff films. Okey-dokey?

Kad su vas moji agenti posjetili… tad niste prvi put vidjeli onaj snuff film, zar ne?
I'm sorry? When my agents came to see you… that wasn't the first time you would seen that so-called snuff film, was it?

Ako ne da moja talenti su do Snuff, onda rado ću naći drugi aktivnosti sa svojim vremenom.
If you don't think my talents are up to snuff, then I will gladly find other things to do with my time.

Halo? Ako nikad nisu prodavali"snuff" filmove, ne bi trebali brinuti što se ja raspitujem.
Hello? If someone never saw or sold a snuff film… they shouldn't care what I ask.

Ovaj tjedan policija je pronašla snuff filmove i dokumente koji inkriminiraju Jorgea Castra,
This week, the police have found a number of snuff movies and documents which incriminate Jorge Castro,

ona se prvi put obratila producentu Snuff Garrettu za suradnju sa Al Cappsom kao aranžerom.
for the first time she collaborated with Snuff Garrett and with Al Capps for the arrangements.

A taj tip je bio opsjednut Snuffom.
That guy was obsessed with Snuff.

To je snuff TV.
It's snuff TV.

Snuff filmovi, bilo je.
Snuff films. It was.

Vi prikazujete snuff film uživo.
You're airing a live snuff film.