SOS - prijevod na Engleskom

• sauce
• gravy
• sos

Primjeri korištenja Sos na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Morate probati sos koji sam napravila.
You have to taste the sauce I made.

Gde je sos? Zar uz ovo ne ide holandez?
Doesn't this have Hollandaise? Where's the sauce?

A sos za ribu? Bird.
And the sauce for the fish? Yes, Mrs. Bird.

Ako je sos prerviše gust,
If the sauce is too thick,

Sos je još topao.
The sauce is still hot.

Za mene. Pravim sos, zovemo ga"fancy sos..
I make a sauce, we call it"fancy sauce"… For me.

Ili suši. Sos, čips, puding i suši.
Salsa, chips, pudding and Sushi. Or Sushi.

Sos, čips, puding,
Salsa, chips, pudding,

Ali sos je bio ukusan.
But the sauce was delicious.

Koji sos koristiš ovde, Ob?
What's the sauce you're using there, Aub?

Sos je bio toliko ukusan
The sauce was so delicious,

Tkemali je jelo gruzijske kuhinje, sos od šljiva, češnjaka i začina.
Tkemali is a dish of Georgian cuisine, which is a sauce of plums, garlic and spices.

Periodično, sos treba kušati da ga pravovremeno prilagodi;
Periodically, the sauce should be tasted to adjust it in a timely manner;

Ti znaš da ja imam sos(sos)*, znaš da sam bezobrazna.
You know I got the sauce(sauce), you know I'm saucy.

Tri centa vrijedan sos nam može spasiti sate u laboratoriju.
Three cents' worth of sauce could save us hours in labor.

Hvala za sos, ujna Billie.
Thank you for the gravy, Aunt Billie.

Dobio sam sos ide.
I got a gravy going.

promiješati sos.
stir the sauce.

Zaprži luk za sos.
Brown the onions for the gravy.

Bolje da tamo odem, tamo sos teče.
Better get there The gravy's flowing there.