SREBRNIM - prijevod na Engleskom

Učinit ćemo za tebe zlatne naušnice s privjescima srebrnim.

We will make thee borders of gold with studs of silver.

Ne znam jel znaš nešto o srebrnim gorilama.

I don't know if you know anything about the Silver-Back Gorilla.

Što je bezlična vrag sa srebrnim kandžama za kosu?

What about the faceless devil with the silver claws for hair?

Uèinit æemo za tebe zlatne nau nice s privjescima srebrnim.

We will make you chains of gold with ornaments of silver.

smeđim i brončanim, srebrnim ili plavim lišćem.

brown-bronze, silvery or bluish foliage.

Uèinit æemo za tebe zlatne naušnice s privjescima srebrnim.

We will make you earrings of gold, with studs of silver. Beloved.

A što je sa svim ovim srebrnim'?

And what's with all this silverware'?

I limena pločica za ime sa srebrnim slovima.

And the brass nameplate with the letters inlaid in silver.

Amen. Toma, što se ti učinio sa srebrnim šalicu?- Amen.

Thomasin, what's thou done with the silver cup?- Amen.- Amen.

Posjedujemo sivu kuću samo do plaže, onaj sa srebrnim ograde.

We own the gray house just up the beach, the one with the silver railings.

Posjedujemo sivu kuću samo do plaže, onaj sa srebrnim ograde.

The one with the silver railings. We own the gray house just up the beach.

Jedan od onih visokih putnih bicikle sa srebrnim tereta kutije sa strane.

One of those tall travel bikes with the silver cargo boxes on the sides.

Na primjer, pod sivim vratima u unutrašnjosti izaberite ručke srebrnim platingom.

For example, under the gray doors in the interior choose handles with silver plating.

hladnjak mogu biti izrađeni u bež ili srebrnim tonovima.

refrigerator can be made in beige or silvery tones.

Pregača" radne površine male sive pločice oblitsevat sa srebrnim sjajem.

Apron" of the working surface of small gray tiles oblitsevat with a silvery sheen.

Učinit ćemo za tebe zlatne naušnice s privjescima srebrnim.

We will make thee bead-rows of gold With studs of silver.

Učinit ćemo za tebe zlatne naušnice s privjescima srebrnim.

We will make ornaments of gold for you with studs* of silver.

Učinit ćemo za tebe zlatne naušnice s privjescima srebrnim.

We will make you earrings of gold, with studs of silver.

Učinit ćemo za tebe zlatne naušnice s privjescima srebrnim.

We will make thee plaits of gold with studs of silver.

Učinit ćemo za tebe zlatne naušnice s privjescima srebrnim.

We will make for thee borders of gold with studs of silver.

Primjeri korištenja Srebrnim na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom