STE DODALI - prijevod na Engleskom

• you added
• you have added
• you add

Primjeri korištenja Ste dodali na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Prilagođeni elementi korisničkog sučelja koje ste dodali ne prevode se.
Custom UI elements that you have added are not translated.

WISHLIST- lista proizvoda koje ste dodali na listu želja.
An encrypted list of products added to your wishlist.

uredite glazbene datoteke koje ste dodali ovdje. Videos.
manage music files you have uploaded here. Videos.

WISHLIST- lista proizvoda koje ste dodali na listu želja.
WISHLIST An encrypted list of products added to your Wishlist.

WISHLIST- lista proizvoda koje ste dodali na listu želja.
An encrypted list of products added to your wish list.

Ako želite upotrijebiti drugu sliku od one koju ste dodali, pritisnite Command-Z da biste uklonili sliku
If you want to use a different image than the one you added, press Command-Z to remove the image

Napomena: Ako ste dodali pjesme ili druge datoteke na iTunes na Mac,
Note: If you have added songs or other files to iTunes on your Mac,

Ako ste dodali račun e-pošte koji ne podržava»push« poruke, možete osvježiti BlackBerry
If you added an email account that doesn't support push messaging services,

Ako ste dodali pojedinačna polja,
If you added individual fields,

Ako ste dodali i osobu kao kontakt, dodatne informacije koje ste dodali ručno(na primjer,
If you have also added the person as a contact, any additional information you have added manually(for example,

Nisu čini se odnositi jedni prema drugima dok ste dodali ovaj jedan- na jednom Susannah je privukao na njezinoj ruci.
They didn't seem to relate to each other until you add this one--the one susannah drew on her hand.

Ili, na primjer, ako ste dodali animacija teksta
Or, for example, if you have added an animation to text

Ako ste dodali račun e-pošte
If you added an email account

Ako ste primjerice dodali novi sadržaj u svom objektu
For example, if you add a new facility

Ako ste dodali više računa e-pošte u Outlook,
If you have added several email accounts in Outlook,

Ako ste dodali grupu sustava SharePoint u koraku 5,
If you added a SharePoint group in step 5,

Možda ste dodali granu reći da je rezultat"najbolji/ najgori nastup među kvalitetnih naslova.
Maybe you add a branch to say that a result is“the best/worst performance among the quality titles”.

pronaći ćete naziv svog novog profila koji ste dodali na popisu na kartici Općenito u dijaloškom okviru Pošta.
you will find the new profile name you added listed on the General tab in the Mail dialog box.

Sad kad skriptu poslužiteljsko ste dodali na popis izvora podataka,
Now that you have added a server-side script to your Data Sources list,

naslove osi odmah nakon što ste ih dodali, kliknite Poništi na Alatnoj traci za brzi pristupili možete pritisnuti CTRL+ Z.
axis titles immediately after you add them, you can click Undo on the Quick Access Toolbar, or you can press CTRL+Z.