Primjeri korištenja Steinera na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Steinerova divizija sa sjevera,
Steineru, jesam li ti govorio o četiri asa od kitove kosti?
Steiner… Have I ever told you about the four aces of whalebone?Zašto mi nitko nije rekao da se Steiner vratio u bojnu?!
Why the hell wasn't I told of Steiner's return to the battalion?Gospodinu Steineru. Znači, pišete članaka o-Hvala.
So you're writing an article about Herr Steiner.- Thank you.Gospodinu Steineru. Znači, pišete članaka o-Hvala.
Thank you. So you're writing an article about Herr Steiner.Prema Steineru, svi smo kombinacija tih tipova.
According to Steiner, we're a mixture.Steinerova raspršena postrojba jedva brani sebe, a sad bi da Steiner napadne.
And now he wants Steiner to attack. Steiner's scattered unit can hardly defend itself.Sjajni Steinerovi uposlenici su nam priredili predstavu.
And they're here to put on a show.- They're our wonderful Steiner employees.Radio je sa Steinerom. Bittner je.
It's Bittner. He worked with Steiner.Radio je sa Steinerom. Bittner je.
He worked with Steiner. It's Bittner.Steineru, uvjeren sam da me napao prerušeni čovjek.
Steiner. I'm now convinced that the man who attacked me was in disguise.Znači, pišete članaka o gospodinu Steineru.
So you're writing an article about Herr Steiner.Ne govorim tebi, Steineru.
I'm not talking to you, Steiner.Uništit ću te, Steineru.
You're done for, Steiner.majorom Von Steinerom.
a Major Von Steiner.Gubiš vrijeme, Steineru.
You're wasting your time, Steiner.Čujem da si napravila super posao sa Steinerom?
I hear you did a fantastic job with Steiner.Bittner je. Radio je sa Steinerom.
He worked with Steiner. It's Bittner.Dajte, samo želimo popričati s vama! Steineru! Steineru!
Come on, we just want to talk to you! Steiner! Steiner!Dajte, samo želimo popričati s vama! Steineru! Steineru!
Steiner! Steiner! Come on, we just want to talk to you!
