STIVEN - prijevod na Engleskom

• stephen
• steven

Primjeri korištenja Stiven na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Neka se okupa i namiriše, i pošalji je u sobu Dr. Šulca. Stiven, kada završiš sa pokazivanjem njihovih soba, privedi Hildi.
Stephen, when you get through showin them to their rooms, go fetch Hildi, get her cleaned up and smellin' real nice, and sent over to Dr. Schultz's room here.

Još je nevjerovatnija kada pomislite da je Stiven Hoking 2000-te godine procjenio broj jedinstvenih čestica u Univerzumu na 10^160.
It becomes even more unbelievable when you think that the number of distinguishable particles in the universe was estimated by Steven Hawking to be 10^160 in 2000.

Neka se okupa i namiriše, i pošalji je u sobu Dr. Šulca. Stiven, kada završiš sa pokazivanjem njihovih soba, privedi Hildi.
Stephen, when you get through showin them to their rooms, go fetch Hildi, and sent over to Dr. Schultz's room here. get her cleaned up and smellin' real nice.

Ti papiri što smo ih dobili od advokata… kažu da je ime tipa Stiven Hiršbaum.
These papers that we got from the attorney-- they say this guy's name is Steven Hirschbaum.

pošalji je u sobu Dr. Šulca. Stiven, kada završiš sa pokazivanjem njihovih soba, privedi Hildi.
sent over to Dr Schultz's room here. Stephen, when you get through showing.

Gđo Gudvin, moje saučešće, ali vaš unuk Stiven i još dva mladića su žrtve očiglednog ubistva.
Mrs. Goodwin, I'm so sorry, but your grandson Steven and-and two other young men were victims of an apparent homicide.

li sam stvarno Stiven Hoking.
who asked if I was the real Stephen Hawking.

Sa smrću nekog čoveka, ne bi prestao da krivi sebe. Znao sam da ako Stiven sazna da ima veze.
I knew if Steven found out he had something to do with the man's death, he would never stop blaming himself.

Neka se okupa i namiriše, i pošalji je u sobu Dr. Šulca. Stiven, kada završiš sa pokazivanjem njihovih soba, privedi Hildi.
And sent over to Dr. Schultz's room here. Stephen, when you get through showin them to their rooms, go fetch Hildi, get her cleaned up and smellin' real nice.

pošalji je u sobu Dr. Šulca. Stiven, kada završiš sa pokazivanjem njihovih soba, privedi Hildi.
sent over to Dr. Schultz's room here. Stephen, get her cleaned up and smelling real nice.

tako nešto uradi Ako je Stiven Prajs.
that is David Smith. If-if Stephen Price.

direktor projekta"Spira" Stiven S. Farkas.
director of project"Spira", Stephen S. Farkas.

Kada smo otišli Stiven je rekao da neće da priča o novom ocu iz Milvokija,
So after we left, Steven said he didn't want to talk about his new dad in Milwaukee,

Odvedi Valeriju i Stivena u trpezariju, Robi?
Show Valerie and Stephen into the dining room, would you, Robby?

Stivene, što misliš o situaciji Stilersa?
Steven, what do you think about the Steelers' running back situation?

Trebala bi trenirati Stivena, a ne maziti.
You're supposed to be training Stephen, not coddling him. Yes.

Stivene, sutra uvečer moraš da me odvedeš na Božićni ples.
Steven, you have gotta take me to the"Christmas Eve dance" tomorrow night.

Samo štitimo Stivena i njegove kolege pobunjenike od njih samih.
We are merely protecting Stephen and his fellow rebels from themselves.

Veza s Stivenom mi je pomogla da shvatim tko zaista zelim biti.
Being with Steven has really helped me to understand who I wanna be.

Pa, volim Stivena Kolbera, ali zato što ne shvatam vic.
Well, I like Stephen Colbert, but that's because I don't get the joke.