STOLCA - prijevod na Engleskom

Madame Curie prije nekoliko sekunda lizala je buću sa stolca.

Last time I saw Madame Curie she was licking squash off the highchair.

Samo je pao sa stolca.

All he did was fall off a chair.

Našla sam ga uz stranicu stolca u kojem sam sjedila.

I found it down the side of the chair I was sitting in.

dugnut ćeš se sa stolca.

you're gonna rise from the chair.

visina stolca i njihov omjer.

the height of the chair and their ratio.

Slika Sada pričvrstite ljepljivu foliju na željeni položaj na naslonu stolca.

Now attach the adhesive film to the desired position on the back of the chair.

leži pokraj stolca.

lying beside the chair.

Oprostite zbog stolca.

Sorry about the chair.

Stvarno, ona je zaljubljena u Erika Stolca.

Really, she's in love with Eric Stoltz.

Vide se ostaci ljepljive trake na nogama tog stolca.

There's duct tape on the legs of the chair.

Zabio mi je nogu stolca u dupe.

He put a chair leg up my ass.

Ne možeš uspoređivati gubitak stolca s gubitkom sina.

You cannot compare losing a chair to losing a son.

Kad prestane glazba. jer ja ne želim jedini ostati bez stolca.

I'm not going to be the only one left without a chair when the music stops.

A zbog njegova zelenoga govna skačeš iz stolca.

He took a big green shit, and you're ready to jump out of the chair.

Otvorite laka i suši površinu stolca, wielding kist.

Open the lacquer well dried surface of the chair, wielding the brush.

Nekoliko općenitih preporuka za odabir stolca.

A few generalized recommendations for choosing a chair-bed.

Jenny me poljubila kad smo se sreli, skočivši sa stolca na kom je sjedila.

Jenny kissed me when we met Jumping from the chair she sat in.

Ustani se iz stolca još jednom i moj prijatelj Larry će gurnuti prst u tvoju guzicu da će ti zadah smrdjeti kao Larryjev prst.

Get out of the chair again And I will have my friend larry here stick his finger so far up your ass Your breath will smell like larry's finger.

Pao sam sa stolca kad sam htio biti ozbiljan,

I fell off the stool once when I was trying to look serious.

Kosovo bi u početku bilo država bez stolca u UN-u, ministarstva vanjskih poslova

Kosovo would initially be a state without a chair in the UN, a foreign ministry

Primjeri korištenja Stolca na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom