STRAHA - prijevod na Engleskom

• fear
• fright
• scared
• terror
• afraid
• dread
• wits
• anxiety
• fears
• fearing
• scare
• feared

Primjeri korištenja Straha na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Straha. Imala sam taj čudan osjećaj.
I had this weird sensation like… dread.

Po temperaturi kože 10 stupnjeva straha, što je moram ti reći jako uplašen.
In skin temperature, about ten degrees scared, which is to say, very scared..

Koristite svoje uroka i straha za opstanak!!! 1 Besplatno.
Use your spells and wits to survive!!! 1 Free.

Bože. Mora da je poludio od straha.
Dear God. He must have gone out of his mind from terror.

Obletali ste oko starca dok nije umro od straha.
You screwed with the old man until he died of fright.

Srijedom je natjecanje Faktor straha.
On Wednesday's there be, like fear factor competition.

Dobro je imati malo straha, zar ne?
It's good to be a little afraid, isn't it?

Straha. Imala sam taj čudan osjećaj.
I had this weird sensation like… Before leaving for the mountain, Dread.

Više straha nego što sam ikada imao, prije ili kasnije.
More scared than I have ever been before, or since.

Šta mislite da je uzrok vašeg straha?
What do you think causes this anxiety?

Futuristički shoot'em up dizajniran za izazov vaše reflekse i straha.
A futuristic shoot‘em up designed to challenge your reflexes and wits.

I ti.-Ti od uzbuđenja, ja od straha.
So are you. Oh, you… you from excitement; I from terror.

mogao je umrijeti od straha, za vrijeme pomrčine.
could die of fright during an eclipse.

Poput straha od ptičje gripe prije nekoliko godina.
Like the bird flu scare a few years ago.

Sjećam se straha.
I just remember the fear.

Malo straha uvijek dobro dođe.
It's good to be a little afraid.

Gušiti se od straha da ćeš učiniti nešto krivo?
Being so… stifled by this dread of doing the wrong thing?

Od čega boluje, straha od rastanka?
What's she got, separation anxiety?

me je nazvao, izvan sebe od straha.
Kid calls me scared out of his mind.

Moje straha.
My wits.