STROJARA - prijevod na Engleskom

• engineer
• machinists
• mechanics

Primjeri korištenja Strojara na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Last Minute: 13 strojar, koji je napustio posao u İZBAN-u, odbijen je 15/ 10/ 2012 IZBAN AS, koji je važan teret u prijevozu grada Izmira, strojara, napravio je čin prestanka. U izjavi İZBAN A.Ş.
Last Minute: 13 machinist, who left work in İZBAN, was dismissed 15/10/2012 IZBAN AS, which is an important burden in the transportation of the city of Izmir, the machinists, made the act of quitting.

Pogreb mehaničara koji je poginuo u nesreći vlaka poslan je u njegov rodni grad 07/ 07/ 2015 Pogreb strojara koji je poginuo u nesreći na vlaku poslan je u njegov rodni grad.
The funeral of the mechanic who died in the train crash was sent to his hometown 07/07/2015 The funeral of the mechanic who died in the train crash was sent to his hometown.

željezničkog sustava koji djeluje u Izbanu i čekajući kolektivni ugovor mjesecima zbog neočekivanog štrajka strojara, urbana kriza dosegla je'uvjetno' rješenje prema večeri.
months waiting for collective bargaining for months due to the unexpected strike of mechanists, the mass crisis in public transportation due to a'conditional' solution towards the evening hours.

Strojaru, može li se ovaj brod prestati ljuljati?
Engineer, will you tell them to stop the boat from rocking?

Vani je strojar koji bi vam htio osobno zahvaliti.
There is a machinist outside who would like to thank you personally for giving him a job.

Bio sam strojar u Floti 52 g.
I was a Starfleet engineer for 52 years, Mr. La Forge.

Otpad strojar keygen je uspjeh,
Scrap Mechanic keygen is a succes,

Barbara rad s strojar na čarapa strojeva.
Barbara working with the machinist on the sock machines.

Ali on je strojar, rješava probleme.
But he's an engineer, a problem solver.

Strojar Bulent Yilmaz odmah je kontaktirao kontrolni centar.
Machinist Bülent Yılmaz immediately contacted the control center.

Strojari, odmah trebamo nadsvjetlosnu brzinu.
Engineer, we need warp speed now.

Viši strojar? Ne da mi mira?
He won't leave me alone. Senior Mechanic?

Standardno svjetlo, strojari. Crvena uzbuna!
Red Alert! Standard light, Engineer.

Radio kao strojar u Lockheed.
Worked as a machinist at Lockheed.

Strojar: popravak vlakova.
Mechanic: repair of trains.

Pilot, strojar i sedam Delti.
The pilot, the engineer and seven Deltas.

Vi ste strojar, zar ne?
You're a machinist, aren't you?

Izbor je pao na čovjeka, strojar i pilot Max Tan.
The choice fell on the man, mechanic and pilot Max Tan.

Onda, strojaru? Što misliš?
Well, engineer, what do you think of it?

Strojari, utvrdite razmjere štete.
Machinist, battery two… determine damages.