STROJNU - prijevod na Engleskom

• machining
• machinability
• mechanical
• machine

Primjeri korištenja Strojnu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

ispitivač tvrdoće i strojnu čvrstoću.
tensile strength machine.

ulaganjem u nove tehnologije postigao zavidnu strojnu opremljenost kroz praćenje tehnoloških trendova koji pružaju punu fleksibilnost u radu te“just in time” orijentiranu proizvodnju.
investment in new technology, versatile machining equipment through tracking of technology trends that provide full flexibility in operation and production“just in time” oriented.

Ulaganjem u strojnu opremu, uvođenjem oruđa vlastite konstrukcije
Investing in mechanical equipment, introducing tools of its own construction

Strojogradnju, strojnu obradu i montažu organizirali smo na preko 20 000 m2 suvremeno opremljenog proizvodnog prostora, uz novu lakirnicu
We have organised mechanical engineering, machining and assemblies on over 20 000 m2 of production floor with modern equipment,

CERATIZIT grupa je već više od 95 godina pionir na području zahtjevnih rješenja za strojnu obradu tvrdih materijala i zaštitu od habanja
The CERATIZIT Group has been a pioneer for more than 95 years in the field of ambitious hard material solutions for machining and protection against wear,

radioviziografiju, strojnu endodonciju“dentsply”, lampu za izbjeljivanje“Signal”.
radiovisiography, mechanical Endodontics“Dentsply” lamp whitening“Signal”.

Tada pritiskivač stegne obradak u prizmi čime se aktiviraju uređaji za strojnu obradu koji obrade jedan i drugi kraj stopice i vrate se u početnu poziciju.
Then the pressing device tightens the processed item in the prism, which activates the mechanisms for machine processing. The mechanisms then process both ends of the cable connector and return to the initial position.

Razvijena feritna glava za vruće prešanje Koristeći jedinstvenu metodu vrućeg prešanja tvrtka je uspjela masovno proizvesti feritne materijale vrlo visoke gustoće koji su omogućili preciznu strojnu obradu za izvrsna električna i magnetna svojstva pri visokoj frekvenciji.
Developed the Hot Press Ferrite Head Using the unique hot press method, the company succeeded in mass producing ultrahigh-density ferrite materials that enabled precise machining for excellent electrical and magnetic characteristics at high frequency.

pumpaju sve vrste tvornički pripremljene žbuke/ morta za strojnu upotrebu na bazi gipsa,
pump all ready-mixed dry mortars suitable for machine use and on gypsum,

novoizgrađena linija za strojnu obradu aluminijskih profila.
newly built line for machining of aluminum profiles.

pumpaju sve vrste tvornički pripremljene žbuke/ morta za strojnu upotrebu na bazi gipsa,
pump all ready-mixed dry mortars suitable for machine use and on gypsum,

Sorta je prikladna za strojnu žetvu, ali nositelj autorskih prava upozorava da zbog skupljanja na klice mogu ostati
The variety is suitable for machine harvesting, but the copyright holder warns that as a result of gathering on the sprouts, unripe fruits may

bi ste bolje razumjeli strojnu proizvodnju knedla,
in order for you to better understand the machine production of dumpling,

bismo bolje razumjeli strojnu proizvodnju knedla,
in order for you to better understand the machine production of dumpling,

policu za skladišni prostor i uređaje za strojnu proizvodnju.
shelf for storage space and the devices for machine manufacturing.

Strojogradnju, strojnu obradu i lakirnicu organizirali smo na čak 10. 000 kvadratnih metara suvremeno opremljenog proizvodnog prostora,
We have organized the building of machines, a painty shop and an assembly hall at 10 000 square meters of

CNC sustavi tvrtke FANUC ostvaruju preciznu kontrolu potrebnu za strojnu obradu bezbrojnih složenih
FANUC CNCs deliver the exacting levels of control required for machining an infinite number of complex

osiguravajući strojnu točnost i povećanje rezanje sposobnost vlakana laserski stroj za rezanje.
ensuring machining accuracy and enhancing the cutting ability of the fiber laser cutting machine..

Castrol, jedan od vodećih proizvođača maziva u svijetu, proširuje svoju ponudu tekućina visokih performansi za obradu metala XBB uvođenjem proizvoda Castrol Hysol SL 45 XBB. Radi se o novoj topivoj reznoj tekućini za strojnu obradu na polju aeronautike koja je formulirana bez bora i sredstava za otpuštanje formaldehida.
Castrol, one of the world's leading lubricants companies, is expanding its range of high-performance XBB metalworking fluids with the launch of Hysol SL 45 XBB- a new soluble cutting fluid for aerospace machining operations that's formulated without boron and formaldehyde releasing agents.

bušilice i strugovi za strojnu obradu odvajanjem čestica;
drilling machines and lathes for machining;