STROPNA - prijevod na Engleskom

• ceiling

Primjeri korištenja Stropna na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

iako su dva stropna i štuko elementa,
although two-level ceilings and stucco elements,

PERI MULTIFLEX je stropna oplata za sve debljine stropova,
PERI Formwork Multiflex is a ceiling for all of thick floors,

To znači da je stropna će se oprati s vremena na vrijeme od strane raznih odmašćivanje otapala.
This means that the ceiling surface will be washed from time to time by various degreasing solvent.

Budući da je prostorno okruženje prilično agresivno, stropna površina mora biti otporna na promjene temperature
Since the room environment is quite aggressive, the ceiling surface must be resistant to temperature changes

Dopunjavanje visokog poda može biti stropna greda ili promjena razine samog stropova.
To supplement the high floor can be a ceiling beam or a change in the level of the ceiling itself.

Kako bi stropna površina bila veća,
In order for the ceiling surface to appear higher,

Sadržaj Stage Lighting organizacija u kuhinji tri glavne opcije kuhinja rasvjeta stropna rasvjeta u kuhinji Rasvjeta radne površine fazama organizaciji rasvjete u kuhinji Ako se.
Content Stage Lighting organization in the kitchen Three main options kitchen lighting Overhead lighting in the kitchen Lighting working areas Stages of the o… Lighting.

Stropna greda se lako može nazvati vrhunskim dizajnom,
A ceiling beam can easily be called a highlight design,

Kada stropna je savršeno glatka,
When the ceiling surface is perfectly smooth,

Stropna svjetiljka mora biti oblikovana na način da potpuno otkrije cijelu bit odabranog interijera.
The ceiling lamp must be designed in such a way as to fully reveal the whole essence of the chosen interior.

Ako je stropna ploča podruma bila gotova,
If the ceiling slab of the cellar was a finished cooker,

Do 50 cm debljine stropa sa samo 4 stropna podupirača odn. deblji stropovi s dodatnim podupiranjem.
Slab thicknesses up to 50 cm with only 4 props, thicker slabs with additional support.

Korištenje raznih dodataka, kao što su stropna svjetiljka ili umjetničke svjetiljke u stilu zemlje, mogu dodatno poboljšati boju sobe.
The use of a variety of accessories, such as a ceiling lamp or artsy country-style lamps can further enhance the room's color.

su detalj koji upotpunjuje ovaj stropna svjetiljka, daje puni okus industrijska.
are the detail that completes this lamp from the ceiling, giving it full that taste industrial.

je stropna rasvjeta.
is the ceiling lighting.

suspenzija se skrati, a stropna svjetla se podižu kako bi ih"podigla".
the suspension is shortened, and the ceiling lights go up to"lift" it.

Ali čak i obična sjajna boja može obaviti gore navedeni rad ako je stropna površina savršeno ravna.
But even ordinary glossy paint can perform the above work if the ceiling surface is perfectly flat.

Kako bi postala zvijezda unutrašnjosti kupaonice, stropna napetost je dostupna svim podacima.
To become a star of the interior of the bathroom, the ceiling tension is available all the data.

Činjenica da u slučaju demontaže strehe ga odvojiti od zida će biti lako, ali stropna- teško.
The fact that in the case of dismantling the eaves to separate it from the wall will be easy, but the ceiling surface- is difficult.

s druge strane- stropna svjetiljka, škrinja.
and on the other- a ceiling lamp, sconce.