STUDENTSKE - prijevod na Engleskom

• student
• college
• frat
• students
• collegiate

Primjeri korištenja Studentske na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Vi shvaćaju ironiju od špijunira studente prosvjeduju invaziju privatnosti studentske, zar ne?
You do realize the irony of spying on students protesting the invasion of student privacy, right?

Onda ćemo moći otplatiti naše studentske kredite.
Then we can pay off our college loans.

Položio sve ispite i izvršio sve ostale studentske obveze.
Finished all demanded exams and other students obligations.

Podsjeća me na studentske dane.
It reminds me of my college days.

Svest ćemo se na veličinu studentske radiopostaje.
We will be reduced to the size of a college radio station.

Slika 1.: Promjene u raznolikosti studentske populacije u visokoškolskom obrazovanju, 2002./2003.- 2012./2013.
Figure 1: Changes in the diversity of students in higher education, 2002/03-2012/13.

Procijeniti svoje studentske misaoni proces.
To evaluate their student's thought process.

Ja sam, u biti, studentske novine, ja podučavam djecu koja imaju probleme sa čitanjem.
I basically am the school paper, and I tutor kids with reading problems.

Obožavam studentske dane.
I love being a student.

Studentske stipendije Općine Prozor-Rama za akademsku 2017/18.
Studentske stipendije Općine Prozor-Rama za akademsku 2017/18.

Ima 6 studentske spavaonice, i hotel.
It has 6 student's dormitories, and a hotel.

Odlazim. Imam studentske novine sastanak za sat vremena.
I have a student newspaper meeting in an hour.

Na osnovu studentske vize, i studira na Hudson University.
He's a Syrian national in the US on a student visa. Enrolled at Hudson University.

Odlazim. Imam studentske novine sastanak za sat vremena.
I'm leaving. I have a student newspaper meeting in an hour.

Ispričao nam je iz svoje studentske perspektive, Henryja Lowea, sa"e?
He told us from a student's perspective With an"e"?

Na osnovu studentske vize, i studira na Hudson University.
On a student visa, enrolled at Hudson University.

Studentske demonstracije u Pekingu- završile su masakrom.
The students' demonstration in Beijing- has ended in a massacre.

Teško vidjeti svoga studentske nedostatke?
Hard to see your student's shortcomings?

Prijavio sam se za studentske kredite.
I have applied for some loans, for college.

Ako sam te dobro razumio, studentske kartice su praktično kao novac.
If I'm understanding you correctly, a student I.D. card is basically like money.