STVOR - prijevod na Engleskom

• thing
• creature
• critter
• creatures

Primjeri korištenja Stvor na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Stvor iz razdoblja Jure!
A creature from the Jurassic Period!

Stvor koji ne ostavlja preživjele.
A creature that doesn't leave any survivors.

Stvor koji je ubio Victora se vratio.
The thing that killed Victor came back.

Stvor nasilja, bez straha, bez savjesti.
A creature of violence with no fear, with no conscience.

Manijak, stvor koji više nije čovjek.
A maniac, a thing no longer human.

Stvor kojeg tražiš može ga prepoloviti.
The thing you are looking for can break that in two.

Stvor koji ne govori dobrodošlo je olakšanje.
A creature that cannot talk will be a welcome relief.

Stvor na krevetu, što god da je.
Whatever it is… look at it. The thing on the bed.

Stvor na krevetu, što god da je.
The thing on the bed, whatever it is… look at it.

Ona je stvor koji je ubio vašu kćer.
I'm sorry, but she's not. She's the thing that killed your daughter.

Stvor na krevetu.
The thing on the bed.

Mrtvi su, te stvor koji ih je ubio traži Rorya.
And the thing that killed them is out there looking for Rory. They're dead.

A stvor koji ih je ubio tamo negdje traži Roryja. Mrtvi su.
And the thing that killed them is out there looking for Rory. They're dead.

Mrtvi su. A stvor koji ih je ubiotamo negdje traži Roryja.
They're dead. And the thing that killed them is out there looking for Rory.

Takav stvor mogao bi mi biti od koristi.
Be of great use to me. Such a creature might.

Poanta je da će ovaj stvor ionako brzo umrijeti.-Može biti.
The point is, this thing's gonna die soon anyway.- It might be.

Taj stvor mi je pobio ljude.
That's the thing that killed my men.

Stvor koji je ubio Kaiu je još tamo. Moju vojsku.
My army. The thing that killed Kaia is still out there.

A ovaj stvor napunjen neuro uređajima.
And this thing's stuffed full of neurotech devices.

Zar onaj stvor nije trebao ostati mrtav?
Isn't the thing that's dead supposed to be dead for all time?