SVE PRIGODE - prijevod na Engleskom

• all occasions
• all occasion

Primjeri korištenja Sve prigode na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Prirodni rezervat Kobuleti- Mi vam pomažemo naći savršenu hotelsku sobu za gotovo sve prigode, a možete birati između 11 hotela.
We help you find your perfect hotel room for almost every occasion and have 11 accommodation in Kobuleti Nature Reserve to choose from.

Svijanský Újezd- Mi vam pomažemo naći savršenu hotelsku sobu za gotovo sve prigode, a možete birati između 2 hotela.
We help you find your perfect hotel room for almost every occasion and have 2 accommodation in Svijanský Újezd to choose from.

Nacionalni prirodni rezervat Marais de Lavours- Mi vam pomažemo naći savršenu hotelsku sobu za gotovo sve prigode, a možete birati između 3 hotela.
We help you find your perfect hotel room for almost every occasion and have 3 accommodation in Marais de Lavours National Nature Reserve to choose from.

U takvim situacijama investicijskim fondovima potreban je aktivan menadžment koji je u stanju brzo reagirati na sve prigode koje tržište nudi.
In such situations, investment funds need active management capable of reacting fast to all the opportunities that the market offers.

Zahtjev za prodaju žrtve u Governorate Al khafjiOsiguranje svježe žrtve za sve prigode i vjeruju u različitim veličinama uz isporuku klanja
Application for the sale of sacrifices in the Governorate of Al KhafjiSecuring fresh sacrifices for all occasions and believe in different sizes with the delivery of slaughter

Msjat Čestitka za sve prigode valjanje kontinuirano kao što možete uštedjeti Msjatk u posebnom dijelu kako bi ga lakše omiljeni vas uputiti
Msjat Congratulation for all occasions rolling continuously as you can save Msjatk in a special section to make it easier to favorite you refer to it at any time

Ovo je vino za sve prigode, priča sve jezike svijeta,
This is a wine for all occasions, speaks all the world's languages,

To su sve prigode koje su prekrasne za uspostavljanje obiteljske tradicije
These are all occasions that are wonderful for establishing family traditions

hulahopke za sve prigode.
tights for all occasions.

čak i čestitke za sve prigode koje slave djece!
even greeting cards for all occasions that celebrate children!

Tork salvete za večeru odgovaraju svim prigodama, a uobičajeno objedovanje nadopunjuju stilom i praktičnošću.
Tork Dinner Napkins fit all occasions, and bring class and practicality to casual dining.

Na prodaju je veliki izbor trake za zavjese tračnice zavjese da odgovaraju svim ukusima i svim prigodama.
On sale is a great selection of tapes for curtain rails curtain to suit all tastes and all occasions.

U svim prigodama, posebice za vrijeme rata,
In all circumstances, and particularly in time of war,

Atena, međutim, često ponavlja kako je jedino rješenje koje će prihvatiti jedno ime sa zemljopisnom odrednicom koje Makedonija mora koristiti u svim prigodama.
Athens repeatedly stresses, however, that the only solution it will accept is a single name with a geographical determinant that Macedonia must use in all instances.

Savršeno za sve prigode.
Ideal for all occasions.

Savršen za sve prigode.
Perfect for all occasions.

Prikladan za sve prigode.
Suitable for all occasions.

Pogodan za sve prigode.
Suitable for all occasions.

Zdravice za sve prigode.
Toasts for All Occasions.

Pogodno za sve prigode.
Suitable for all occasions.