TAPAS - prijevod na Engleskom

• tapas

Primjeri korištenja Tapas na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

devet mjesta ušli smo u tapas bar i nabasali baš na vlasnicu.
we have entered into a tapas bar and stumbled into the owner.

Postoji nešto za svaki ukus: tapas izbornik bistroa.
There is something for every taste: the tapas menu of the bistro.

španjolskih kuhanje tečajeve i naučiti kako pripremiti voli tapas& Pintxos.
learn how to prepare the likes of Tapas& Pintxos.

Ne, on, uh, je pogrešno čuo kad sam mu rekla da je to tapas bar.
No, he, uh, misheard me When I told him it was a tapas bar.

Negdje vremenski oko 20:40 devet prijatelja Engleza otišlo je na večeru u Tapas bar.
It was shortly after 8.40 p.m. that the English nine friends went for dinner at the Tapas bar.

pop u jednu od lokalnih Španjolski pueblos za pivo i tapas.
pop into one of the local Spanish pueblos for a beer and a tapas.

veoma lagani, izvodivi tapas, onda kako možemo očekivati da idemo kući, natrag Bogu?
very easily executable tapasya, then how we can expect go back to home, back to Godhead?

na isti način koji je odlično konzumirati samo ili uz izbor tapas.
that is excellent to consume only or accompanied by a selection of tapas.

pokraj svih ukusnih prinose od tapas, i zureći u primamljivo izloga,
down its mysterious side streets, past all the delicious offerings of tapas, and peering into the tempting storefronts, most travelers have

U središtu ovog gastronomske džungli ćete naći El Quim de la Boqueria Ovaj sladak tapas zajednička je sam po sebi dosta iskustva- sjedi na vrhu udoban stolac
In the center of this gastronomical jungle you will find El Quim de la Boqueria. This delectable tapas joint is in itself quite the experience- sit atop a comfy stool and watch the chef

Cijene pića i tapas su samo malo skuplji od običnog bara, ali u velikoj mjeri
The prices of the drinks and tapas are only a little bit more expensive than a regular bar,

Poznat po svojim probran tapas, zida do zida boce piva,
Known for its exquisite tapas, wall to wall bottles of beer,

barova, tapas i ukusna male trgovine,
bars, tapas and delicious little shops,

koji je savršeno mjesto za zgrabite neke kvalitetne tapas i kick back sa svojim izboru pića, nakon dugog dana istražujući grad.
which is an ideal spot to grab some quality tapas and kick back with your beverage of choice after a long day of exploring the city.

s brojnim tapas barovi i šipke tipično za Madrid.
with numerous tapas bars and rods typical of Madrid.

Ako ste već uživali obrok u jednom od tih slobodnih Barcelona tapas barovima, ili naletio drugi nude besplatno tapas s pićem, kap nam komentar ispod
If you have already enjoyed a meal at one of these free Barcelona tapas bars, or stumbled across others offering free tapas with your drink, drop us a comment below

Ovaj prijateljski Barcelona tapas bar ne može biti za vas ako ne uživate zvuk srdačna smijeh, glasan razgovor, društven konobara i finih ribljih inspirirani tapas poput Mejillones(dagnje u vinaigrette od rajčice),
This friendly Barcelona tapas bar may not be for you if you don't enjoy the sound of hearty laughter, loud conversation, sociable waiters and fine seafood inspired tapas like the mejillones(mussels in tomato vinaigrette)

Ova je četvrt odličan izbor za putnike koje zanimaju arhitektura, tapas i hrana- Provjeri lokaciju Aguilas, 17, Stari grad, 41003 Sevilla, Španjolska- Ova je četvrt odličan izbor za putnike koje zanimaju arhitektura, tapas i hrana- Provjeri lokaciju Izvrsna lokacija- prikaži kartu.
This neighborhood is a great choice for travelers interested in architecture, tapas and food- Check location Farnesio, 6, Old Town, 41004 Seville, Spain- This neighborhood is a great choice for travelers interested in architecture, tapas and food- Check location Excellent location- show map.

Ova je četvrt odličan izbor za putnike koje zanimaju arhitektura, tapas i hrana- Provjeri lokaciju Santa Teresa, 15, Stari grad, 41004 Sevilla, Španjolska- Ova je četvrt odličan izbor za putnike koje zanimaju arhitektura, tapas i hrana- Provjeri lokaciju Izvrsna lokacija- prikaži kartu.
This neighborhood is a great choice for travelers interested in architecture, tapas and food- Check location Doncellas, 15, Old Town, 41004 Seville, Spain- This neighborhood is a great choice for travelers interested in architecture, tapas and food- Check location Excellent location- show map.

Ova je četvrt odličan izbor za putnike koje zanimaju tapas, arhitektura i parkovi- Provjeri lokaciju Pizarro, 14, Madrid- Centar, 28004 Madrid, Španjolska- Ova je četvrt odličan izbor za putnike koje zanimaju tapas, arhitektura i parkovi- Provjeri lokaciju Izvrsna lokacija- prikaži kartu.
This neighborhood is a great choice for travelers interested in tapas, parks and architecture- Check location Pizarro, 14, Madrid City Center, 28004 Madrid, Spain- This neighborhood is a great choice for travelers interested in tapas, parks and architecture- Check location Excellent location- show map.