Primjeri korištenja Telegraph na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Radio Slobodna Europa, Telegraph- 30/12/10.
Prema izvješću irskog lista Belfast Telegraph, tvrtka nije zaustavila svoje aktivnosti u cijeloj Irskoj, aktivnosti s visokom dodanom vrijednošću
According to a report in the Irish newspaper Belfast Telegraph, it was stated that the company did not stop the activities in Ireland completely,Ovo su primjetili u Telegraphu i bili smo zaista iznenađeni.
This was picked up by the Telegraph and we were really surprised by this.Iz ureda"Telegrapha", datirano 13.- og lipnja 1977. godine.
This letter was received at the offices of the Telegraph Argus, 13th June 1977.Novi urednik na Telegraphu, gospodin Briggs. Najviše?
There's a new editor at the Telegraph, Mr. Briggs. Most?
U Telegraphu je novi urednik, g. Briggs.
There's a new editor at the Telegraph, Mr. Briggs.Novi urednik na Telegraphu, gospodin Briggs.
There's a new editor at the Telegraph, Mr. Briggs.Morning Telegraphu, se to nije svidjelo.
Morning Telegraph, they didn't like it.Zvali su iz"Telegrapha", Dougie nije došao na intervju.
The Telegraph called. Dougie hasn't shown up for his interview.Zvali su iz"Telegrapha", Dougie nije došao na intervju.
Dougie hasn't shown up for his interview. The telegraph called.Telegraphu se nije svidjelo. Piše.
Morning Telegraph, they didn't like it.To je vaš ugovor sa Sunday Telegraphom. Prepoznajete li ga?
I'm… sorry? It's your contract with the Sunday Telegraph- do you recognise it?Postoji izvještaj u današnjem Telegraphu.
There's report in today's Telegraph.
čiji je članak u Wall Street Telegraphu.
whose Wall Street Telegraph article.Pokrenuo istragu. Ovdje smo sa Aylom Sayyad, čiji je članak u Wall Street Telegraphu.
Whose Wall Street Telegraph article We're here with Ayla Sayyad, catalyzed the investigation.Pokrenuo istragu. Ovdje smo sa Aylom Sayyad, čiji je članak u Wall Street Telegraphu.
We're here with Ayla Sayyad, whose Wall Street Telegraph article catalyzed the investigation.To je vaš ugovor sa Sunday Telegraphom. Prepoznajete li ga?
It's your contract with the Sunday Telegraph, do you recognise it? I'm… sorry?najnovije vijesti iz Telegrapha!
latest news from The Telegraph!Izašao je krasan mali članak u"Telegraphu.
Lovely little article in The Telegraph.Takozvani Korejski Nezavisni Solider čak i mito, ha? TELEGRAPH.
TELEGRAPH. The so-called Korean Independent Solider even bribes, huh?
