TERMINALI - prijevod na Engleskom

• terminals
• terminal

Primjeri korištenja Terminali na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

APM Terminali bit će osnovani u kontejnerskoj luci unutar Petkim postrojenja.
APM Terminals Port Management Inc. is a container port in Petkim facilities.

Naši mjerni terminali sigurni od iskrenja pružaju vam potrebnu funkcionalnost- od ručnog osnovnog vaganja dopolu- ili potpuno automatizirane kontrole postupka.
Our intrinsically safe weighing terminals provide the functionality you need- from manual basic weighing applications to semi- or fully-automated process control.

Terminali imaju stalnu vezu s centralnom bazom podataka,
The terminals have a permanent connection to the central database,

Važno je napomenuti da svi MT4 terminali moraju biti pokrenuti cijelo vrijeme na istom računalu za kopiranje obrta između MT4 računa.
Important to note that all MT4 terminals must be running all the time on the same computer to copy the trades between MT4 accounts.

plinovodi, terminali itd.
pipelines, terminals, etc.

druga mjesta gdje već postoje POS beskontaktni terminali(Više od 90% je beskontaktno) može se napraviti jednostavnim dodirom iPhone terminala..
other places where they already exist POS contactless terminals(over 90% are contactless) can be made by simply touching the iPhone's terminal..

su putnički terminali u lukama, zračnim lukama ili željezničkim kolodvorima.
such as port passenger terminals, airports or railway stations.

Interkom terminali za check-in, izlaznim vratima
Intercom stations for check-in machines,

gumb na kućište prekidača sa postolju smješten u kućište i terminali povezani s vanjskih krugova.
a button on the switch casing, with a pedestal located in the casing and the terminals connected to the external circuits.

ne bi smjeli objesiti, a terminali moraju biti pažljivo očišćeni.
they should not hang out, and the terminals must be carefully cleaned.

Jednom kada se standardi poput predefiniranih vrijednosti izlaza motora ili korišteni terminali definiraju, EEC One ulazi u priču.
Once the standards such as value sets of a motor output or the terminals used have been defined, EEC One comes into play.

Terminali za automobile su parkirališta,
The terminals for automobiles are parking lots,

Info terminali, postavljeni na prateÄim uslužnim objektima INA-e u Vukovoj Gorici
Info terminals, set at resting stops INA in Vukova Gorica

redovite međunarodne putničke linije čiji su putni terminali smješteni unutar zračne udaljenosti od 50 km od granice između dvije države članice i čija duljina puta
regular international passenger services whose route terminals are located within a distance of 50 km as the crow flies from a border between two Member States

postoje terminali 2, a zeleni autobus koji ih spaja besplatno,
there are 2 terminals, and a green bus that connects the two for free,

autobusni terminali, autobusne stanice,
airport terminal buildings, bus terminals,

Na istočnom dijelu gradske luke Split smješteni su glavni putnički terminali cestovnog, pomorskog
The main passenger terminals of road, maritime and railway traffic are located on the eastern part of

Zaštita EU-a od sigurnosnih prijetnji u pomorstvu, uključujući zaštitu ključne pomorske infrastrukture kao što su luke i terminali, odobalna postrojenja,
The protection of the EU against maritime security threats including the protection of critical maritime infrastructure such as ports and terminals, off-shore installations,

Ručni terminali omogućavaju optimiziranje djelovanja isporučnog lanca,
Handheld terminals allow optimization of the supply chain,

Korisnik je dužan osigurati da su njegovi terminali i ostala pridružena oprema kompatibilni sa zahtjevima Proizvoda,
It shall be the responsibility of the Customer to ensure that its terminals and other associated equipment are compatible with the requirements of the Products