THORE - prijevod na Engleskom

• thor

Primjeri korištenja Thore na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Moj prvorođeni… Moj nasljedniče… Thore, sine Odinov.
My firstborn. my heir, Thor Odinson.

Moj prvorođeni… Moj nasljedniče… Thore, sine Odinov.
My firstborn. Thor Odinson, my heir.

Moj prvorođeni… Moj nasljedniče… Thore.
Thor Odinson, my firstborn. my heir.

Ne brini se, Thore.
Don't worry, Thor.

Thore, jako sam uzbuđena.
By Thor, I'm so excited.

Thore!-Vidio sam nešto u tom snu.
托爾 Thor? 我在夢里看到些東西 I saw something in that dream.

Pa, Thore, napao sam Island zato što ste odlučili istražiti
Well, Thor, I have invaded Iceland because you have decided to investigate

Vjerujte mi, Thore, sine Odinov,
Take my word, Thor, son of Odin,

smo zajedno sada, Thore.
for we are together now, Thor.

Thore, sine Orna, zaštitniče Midgarda
Thor, son of Odin… protector of Midgard

Thore, kao jedan od naših najboljih bolničara, možeš li mi reći
Thor, as one of our most reliable nurses… can you tell me,

Thore, ako si ikad mislio vladati
Thor, if you're ever to rule

Thore, kao jedan od naših najboljih bolničara, možeš li mi reći da li Reuben sluša tvoje savjete?
Can you tell me, does Reuben follow your lead… Thor, as one of our most reliable nurses, when it comes to disaster preparedness?

Neispričana priča o Thoru protiv Indiane Jonesa.
The Untold Story of Thor versus Indiana Jones.

Idi s Thorom, prijateljice moja.
Go with Thor, my friend.

Molit ću se Thoru da ti omogući siguran put.
I will pray to Thor that he grant you safe passage.

Pomažem mladom Thoru u dekoriranju.
I'm helping young Thor redecorate.

Usuđuješ se prijetiti meni Thoru, tako sićušnim oružjem?
You dare threaten me, Thor, with so puny a weapon?

Hvala Thoru na tome.
Thank Thor for that.

Hvala Thoru za ovo.
Thank Thor for that.