TLOCRTU - prijevod na Engleskom

• plan
• layout
• ground floor

Primjeri korištenja Tlocrtu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kao nadogradnja sustava u mrežu ZarjaNet može se priključiti osobno računalo, koje grafički- na tlocrtu ili slici objekta,
This PC enables a graphical display(on the a floor plan or facility scan,

Budući da dvije strane žive u istoj zgradi, imate smanjenu slobodu u dizajnu tlocrtu, a u nekim slučajevima morate raditi kompromise(npr. dvojna kuća također se mora održavati,
Since there are two families living in the same building you have less freedom when it comes to designing the layout, while in some cases you need to make some concessions(for example, a duplex house

Korištenje osmerokuta kao predloška za arhitekturu inspirirano je vjerojatno sličnom uporabom istog u vrijeme starog Rima- u tlocrtu Panteona može se jasno razaznati osmerokut, a postoji i Vitruvijeva ideja o"idealnom gradu" koji ima izgled osmerokuta kojemu je u centru manji osmerokut.
Using octagon as a template for architecture has been probably inspired by the similar use of it in the ancient Rome- one can clearly see the octagon in the floor plan of the Pantheon, but there is also Vitruvius' idea about"ideal city" that looks like an octagon that in its center has smaller octagon.

Želim da svi znate ovu tlocrta bolje nego lice svoje majke.
I want you all to know this floor plan better than your mother's face.

Tlocrt je repliciran radi igre
The layout was replicated for the game

Besplatno Ovdje su najbolji 3d stan tlocrt za vas!
Free Here are the best 3d apartment floor plan for you!

Provjera tlocrta kata i ruta patrola.
Check the floor layout and staff patrol routes.

Tlocrt“Sichelberga” dosta je pravilan, tj.
The ground plan of“Sichelberg” is rather regular, i.e.

Program ima jednostavno sučelje koja vam omogućava izradu tlocrta vaše kuhinje.
The program has a simple interface that lets you create your kitchens floor plan.

Njen tlocrt nije imao svrhe.
Its ground plan had no sense.

Savršeno organiziranog tlocrta i prostora, s Prodavatelj: Eurovilla.
Perfectly organized layout and space, consists of three floors Agent name: Eurovilla.

Tlocrt prvog kata.
Ground Floor First Floor..

Tlocrt grada pokazuje nepravilnosti,
The ground plan of the town shows irregularities,

Prvo, nacrtati tlocrt plan kućnih temelja- njegova osnutka.
First, draw the layout plan of the house foundations- its foundation.

Dobrog, klasičnog i funkcionalnog tlocrta sastoji se od ulaznog predsoblja.
A good, classic and functional ground floor consists of an entrance hall.

Savršeno organiziranog tlocrta i prostora, sastoji se od tri etaže.
Perfectly organized layout and space, consists of three floors.

Ovo je tlocrt.
This is the ground plan.

Ako dopustite tlocrt stana, možete dograbiti i najmanjeg dijela hodnika.
If you allow the layout of the apartment, you can grab even part of the corridor.

s okolnim pomočnim objektima oko 600m2 tlocrta.
the surrounding auxiliary facilities around 600m2 layout.

Apartman S4 na prvom katu ima tlocrt identičan onome od S2.
The apartment S4 on the first floor has a layout identical to S2.