TOPLIM - prijevod na Engleskom

warm
zagrijati
ugrijati
vruć
srdačan
toplom
toplo
na toplom
je topao
hot
seksi
toplo
vruće
tople
zgodna
toplu
vruce
vrelo
dobra
topli

Primjeri korištenja Toplim na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Gledajući me s tvojim lijepim toplim.
Looking at me with your beautifully soft.
Razvoj bolesti potaknut je toplim i kišnim vremenom.
The development of the disease is promoted by warm and rainy weather.
Jednostavno tehnologija za montažu omogućava da samostalno toplim dijelovima konstrukcije zgrade.
Easy mounting technology allows independently to warm parts of the building structure.
Praktikanti su ustali sa svojih sjedišta da bi zahvalili gospodinu Liju toplim, dugotrajnim aplauzom.
Practitioners rose from their seats to thank Mr. Li with warm, long-lasting applause.
Održavala sam ga toplim.
I was keeping it warm for you.
Držimo ga toplim tjedan dana, a onda ga izvučemo na hladnoću zimi.
We keep it warm for a week, then we take it out in the cold for the winter.
U toplim lipanjskim danima,
In hot June days,
stavljajući svoje tople rukavice na mojim rukama toplim sada.
putting my warm gloves onto my now warm hands.
Njegova svojstva mogu se promijeniti, pokvariti ako se čuvaju u toplim prostorijama, gdje je temperatura iznad+ 20 ° C. Isti učinak od smrzavanja.
Its properties may change, spoil if kept in a hot room, where the temperature is above+ 20° C. The same effect from frost.
Bolje je prethodno napuniti vodu u rezervoaru i ostaviti ih toplim na suncu.
It is better to pre-fill the water in the tank and leave them warm in the sun.
je napunite toplim zrakom i razmišljanjem, slobodno. Ali ako je neka od ovih zgrada slobodna.
you want to fill it with hot air and thought.
Okrenite cilindre naopako, pokrijte ih nečim toplim i uklonite ih nakon 1 dana.
Turn the cylinders upside down, cover them with something warm and remove them after 1 day.
I želite da je napunite toplim zrakom i razmišljanjem,
And you want to fill it with hot air and thought,
Idete na robu dućan za domaćinstvo, kupitiobični guma termofor i ispuni se s toplim(nije vruće!!).
Go to a household goods store, buyA usual rubber hot-water bottle and fill it with warm(not hot!!).
Službena verzija podrijetla Chihuahua povezana je s toplim Meksikom, gdje se tajanstveni Toltecski narod pojavio u srednjem vijeku.
The official version of the origin of the Chihuahua is associated with hot Mexico, where the mysterious Toltec people appeared in the Middle Ages.
nedovoljna u vrlo hladnim zimama i toplim ljetima.
is insufficient under very cold winters and hot summers.
Došla sam u tvoju sobu sinoć da te oraspoložim toplim kakaom.
I came to your room last night to cheer you with hot cocoa.
ono što ugodno hlađenje i kupanje u toplim temperaturama u hrvatskom klime.
what a pleasant cooling and bathing in hot temperatures in the Croatian climate.
Reflektivni filmovi su najbolja opcija ako je solarna kontrola najvažnija razmatranja u toplim klimatskim uvjetima, a ljudi unutar njih ne zanemaruju lagane refleksije koje dobivate noću.
Reflective films are the best option if solar control is the overriding consideration in hotter climates, and people inside do not mind the slight reflections you get at night.
okupan toplim suncem mediterana smješten je grad Orebiæ.
bathed in the warm Mediterranean sun is located in the town of Orebic.
Rezultati: 1651, Vrijeme: 0.0344

Toplim na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Engleski